We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de estudios étnicos
Should they too have their own specific ethnic studies programs?
En caso de que ellos también tienen sus propios programas de estudios étnicos específicos?
Nor can we disentangle the fact that ethnic studies programs most consistently provide young people with a critical lens through which we attempt to view and improve our democracy.
Tampoco podemos separar el hecho de que los programas de estudios étnicos consistentemente les brindan a los jóvenes un lente crítico a través del cual tratamos de ver y mejorar nuestra democracia.
The article goes on to discuss questions of epistemic racism/sexism and the dilemmas that ethnic studies programs confront today in particular forms of disciplinary colonization, liberal multiculturalism and identity politics.
De este modo, discute cuestiones relacionadas con el racismo/sexismo epistémico y los dilemas que los programas de estudios étnicos afrontan en la actualidad; particularmente, las formas de colonización disciplinaria, el multiculturalismo liberal y las políticas identitarias ( identity
To these reactionary forces, MAS and other ethnic studies programs in schools and on college campuses are an obstacle that must be eliminated.
Para estas fuerzas reaccionarias, el MAS y otros programas de estudios étnicos en las escuelas y en los planteles universitarios constituyen un obstáculo que hay que eliminar.
Dr. Acuña warns copycat laws are likely to follow in other states as part of a growing campaign against ethnic studies programs, in particular Chicano studies, throughout the country.
El Dr. Acuña advierte que es muy probable que salgan leyes similares en otros estados, como parte de una creciente campaña en contra de los programas de estudios étnicos -en particular los de estudios chicanos- en todo el país.
Governor Jan Brewer stirred already troubled waters May 11 when she approved a bill that targets for elimination ethnic studies programs in the state's public schools.
La gobernadora de Arizona Jan Brewer revolvió aguas ya conflictivas el 11 de mayo cuando aprobó un proyecto que se enfoca en la eliminación de programas de estudios étnicos en las escuelas públicas del estado.
While the law does not make ethnic studies as such illegal, those behind the law have made no secret of their desire to get rid of the Tucson school district's Mexican American Studies and other ethnic studies programs in the state.
Aunque la ley no penaliza específicamente los estudios étnicos, los defensores de la ley no han escondido su deseo de eliminar los Estudios mexico-americanos del distrito escolar de Tucson y otros programas de estudios étnicos en el estado.
Arizona has passed another reactionary bill, signed into law by Governor Jan Brewer on May 11, that aims to eliminate Mexican-American Studies and all ethnic studies programs in Arizona public schools.
Arizona ha aprobado otro reaccionario proyecto de ley, firmado como ley por la gobernadora Jan Brewer el 11 de mayo, que tiene por objeto eliminar los estudios mexicano-americanos y todos los programas de estudios étnicos en las escuelas públicas de Arizona.
Ethnic studies programs that exist today have their origins in the 1960s.
Los programas de estudios étnicos que existen hoy tienen sus orígenes en los años 1960.
Recent attacks on Chican@ and Ethnic Studies programs are reminders of the need for spaces to produce knowledge in, about, and for our communities.
Los recientes ataques a los programas de Estudios Étnicos y Chican@s son avisos de la necesidad de tener espacios para producir conocimiento en, sobre y para nuestras comunidades.
As the fall semester 1995 opens, an intense battle is building within the state university system of California - which has historically been a pacesetter in affirmative action and ethnic studies programs.
Con el comienzo del nuevo año académico, se está desarrollando una gran batalla en el sistema de universidades estatales de California, que históricamente ha sido una institución donde se crean nuevas tendencias en la acción afirmativa y los estudios étnicos.
To these reactionary forces, the Mexican-American and other ethnic studies programs on the secondary school and college campuses are an obstacle that must be eliminated.
Para esas fuerzas reaccionarias, los programas de Estudios mexico-americanos y otros estudios étnicos en las escuelas secundarias y las universidades son un obstáculo que hay que eliminar.
We cannot separate the banning of Latino-themed cultural books in Arizona from the ongoing full-scale attack on ethnic studies programs across the country.
No podemos separar la prohibición de los libros culturales con temas latinos en Arizona del ataque actual y total a los programas de estudios étnicos en todo el país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.