Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eu average over
Vertaling van "eu average over" in Spaans
media de la UE durante
media de la UE en
Population growth in coastal regions and islands has been double the EU average over the last decade.
La población de las islas y regiones costeras ha crecido el doble de la media de la UE durante la década pasada.
In Greece, on the other hand, as in Ireland, growth of labour productivity was over twice the EU average over this period and it was also well above average in Portugal. 5
Por otra parte, en Grecia, al igual que en Irlanda, el crecimiento de la productividad del trabajo fue más del doble de la media de la UE durante este período y en Portugal también fue muy superior a la media 5.
In the absence of further reform, age-related expenditure will increase at a rate above the EU average over the next few decades.
Si no se introducen nuevas reformas, los gastos derivados de la estructura de edades de la población se incrementarán a un ritmo superior al de la media de la UE en los próximos decenios.
Ageing-related expenditure is projected to grow faster than the EU average over the next decades.
Según las previsiones, el crecimiento de los gastos relacionados con el envejecimiento de la población será más rápido que la media de la UE en los próximas décadas.
In Greece, on the other hand, as in Ireland, growth of labour productivity was over twice the EU average over this period and it was also well above average in Portugal.
Por otra parte, en Grecia, al igual que en Irlanda, el crecimiento de la productividad del trabajo fue más del doble de la media de la UE durante este período y en Portugal también fue muy superior a la media.
Growth is expected to be well above the current EU average over the next ten years.
Para los próximos diez años se prevé un crecimiento claramente superior a la media de la actual UE.
The mortality rates of these diseases have exceeded the EU average over recent decades, despite the clear downward trend.
Las tasas de mortalidad provocadas por esas enfermedades han superado el promedio de la UE en los últimos decenios, a pesar de haber mostrado una clara tendencia descendente.
These funds have enabled both countries to greatly improve their infrastructure and to achieve higher rates of economic growth than the EU average over most of the last 20 years (see Table 4).
Estos fondos han permitido a los dos países mejorar enormemente sus infraestructuras y lograr tasas de crecimiento anuales superiores a las de la media de la UE durante los últimos veinte años (véase Tabla 4).
In the four cohesion countries, GDP per head increased from 65% to 76.5% of the EU average over the same period.
En los cuatro países de la cohesión, el PNB per cápita aumentó del 65% al 76,5% de la media comunitaria en ese mismo periodo.
Portugal's economic growth had been above the EU average over the 1990s but slipped back between 2001 to 2008.
Durante los años 90, el crecimiento económico de Portugal superó a la media de la UE, pero en el período 2001-2008 decayó.
The data presented in Table 29 demonstrates that, at the level of the Member States, the average of per capita GDP in the Objective 1 regions in all cases except Italy has risen steadily with respect to the EU average over the period 1988-1996.
Los datos recogidos en el Cuadro 29 demuestran que, al nivel de los Estados miembros, la media del PNB per cápita en las regiones del Objetivo 1 ha ascendido en todos los casos, salvo en Italia, con respecto a la media comunitaria del periodo 1988-1996.
Population growth in coastal regions and islands has been double the EU average over the last decade.
La población de las islas y regiones costeras ha crecido el doble de la media de la UE durante la década pasada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eu average over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
