Vertaling van "eva-britt" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was competing for this post with Ms Eva-Britt Svensson who is not present with us today, but to whom I send my warmest regards.
Competí para este puesto con Eva-Britt Svensson, que no se encuentra presente hoy aquí, pero a quien envío mi más cordial saludo.
This report by Eva-Britt Svensson - and I thank her for it - highlights many of the pertinent issues.
Agradezco el informe de Eva-Britt Svensson, que hace hincapié en muchas cuestiones importantes.
Eva-Britt Svensson (GUE/NGL, Sweden) Despite the fact that violence against women has been a topic of debate over several decades, the international community has not managed to put an end to this extremely destructive form of criminality.
Eva-Britt Svensson A pesar de que la violencia contra las mujeres ha sido un tema de debate desde hace ya décadas, la comunidad internacional no ha logrado poner fin a esta lacra social.
Similarly, the written declaration drawn up by Eva-Britt Svensson calling for such a Year to be established was signed by 408 Members in April 2009.
En abril del año pasado, 408 diputados firmaron la declaración escrita de Eva-Britt Svensson, concerniente igualmente a la proclamación de un Año oficial de esta índole.
Eva-Britt Svensson also signed the joint motion for a resolution and Amendment 4.
Eva-Britt Svensson, ha firmado asimismo la propuesta de resolución común y la enmienda 4.
Eva-Britt Svensson (deputising for the author),
Eva-Britt Svensson (suplente del autor),
Mrs Eva-Britt Svensson received 89 votes.
Eva-Britt Svensson ha recibido 89 votos.
Eva-Britt Svensson introduced the report.
Eva-Britt Svensson presenta su informe.
Finally, Eva-Britt Svensson (GUE/NGL, SE) said that the use of PNR sometimes determines who has the right to fly and who does not, adding that this could infringe fundamental human rights.
Finalmente, Eva-Britt Svensson (GUE-NGL, Suecia) dijo que el uso de datos PNR en ocasiones determina quién tiene derecho a volar.
Mr President, I would like to thank Eva-Britt Svensson for preparing an excellent report.
Señor Presidente, quiero dar las gracias a Eva-Britt Svensson por preparar un informe excelente.
EP Women's Rights Committee chair Eva-Britt Svensson said that "we will not wait another 100 years" for stereotypes that compartalize men and women to disappear.
Buzek compartió el estrado con seis vicepresidentas del Parlamento Europeo, dos cuestoras y la presidenta de la comisión parlamentaria de Derechos de la Mujer, Eva-Britt Svenson, que subrayó que "no esperaremos otros cien años" para que desaparezcan los estereotipos de género.
Olle Schmidt and Eva-Britt Svensson asked about the journalist, Dawit Isaak: yes, we are trying to do something in Eritrea to set him free.
El señor Schmidt y la señora Svensson han preguntado sobre el periodista Dawit Isaak: sí, estamos intentando hacer algo en Eritrea para liberarlo.
Eva-Britt Qvist... The pictures of the free port victim are in.
Eva-Britt Qvist... Ya tengo las fotos de Puerto Libre.