The committee decided to evaluate each proposal on its merits, without any bias.
El comité decidió evaluar cada propuesta por sus propios méritos, sin ningún sesgo.
Beyond of general considerations, it must evaluate each case individually.
Más allá de consideraciones generales, se debe evaluar cada caso individualmente.
Creation of a committee to evaluate each position.
The pawn shop owner explained how they evaluate each item brought in.
El dueño de la casa de empeño explicó cómo evalúan cada artículo que traen.
Allow the family to evaluate each activity where they participate and suggest.
Permitir que la familia evalúe cada actividad donde participe y sugiera.
In debate class, we learned to evaluate each particular proposition carefully.
En la clase de debate, aprendimos a evaluar cada propuesta específica cuidadosamente.
Make sure to use the same rating scale to evaluate each item.
Asegúrate de utilizar la misma escala de valoración para evaluar cada punto.
Then evaluate each possible option and the ones that are implemented.
Puede evaluar cada opción posible y las que ha implementado.
Every situation is different, so evaluate each account individually.
Cada situación es diferente, así que evalúe cada cuenta individualmente.
We evaluate each welding procedure to ensure that it is suitable and safe.
Evaluamos cada procedimiento para garantizar que es apropiado y seguro.
We extensively test and evaluate each simulation to ensure educational effectiveness.
Nosotros probamos exhaustivamente y evaluamos cada simulación para asegurar la eficacia educacional.
As you evaluate each event and manage budgets, we have your numbers.
Mientras usted evalúa cada evento y maneja presupuestos, nosotros tenemos sus cifras.
Below are the criteria we used to evaluate each service.
A continuación se presentan los criterios que utilizamos para evaluar cada servicio.