Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
evaluate progress in implementing
Vertaling van "evaluate progress in implementing" in Spaans
evaluar los progresos en la aplicación
Follow-up visits began in June 2005 to evaluate progress in implementing necessary improvements identified during audits.
En junio de 2005 comenzaron a efectuarse visitas de seguimiento para evaluar los progresos alcanzados en la aplicación de las medidas de mejoramiento cuya necesidad se hubiera establecido durante las auditorías.
Field visits and direct contacts are planned in order to evaluate progress in implementing the Forum's recommendations.
Se prevén misiones en el terreno y el establecimiento de contactos con el fin de evaluar los adelantos logrados en el marco de la aplicación de las recomendaciones de las asambleas generales de justicia.
The meeting will also build on, and evaluate progress in implementing the GSPC from 2002 to 2010.
En la reunión también evaluarán los avances en la aplicación del GSPC desde 2002 hasta 2010.
Ms. Kulzhanova (Kazakhstan) said that the forthcoming mid-term review of the special session on children, would provide an opportunity to evaluate progress in implementing the outcome document of that session.
La Sra. Kulzhanova (Kazajstán) dice que el próximo examen de seguimiento del período extraordinario de sesiones sobre la infancia brindará una oportunidad para evaluar los progresos en la aplicación del documento final de ese período de sesiones.
CRC recommended establishing a statutory, independent institution to determine priorities and monitor and evaluate progress in implementing CRC.
El Comité de los Derechos del Niño recomendó que se estableciese una institución independiente reconocida legalmente encargada de determinar las prioridades y vigilar y evaluar los avances en la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
It will organize a region-wide event on women and the economy to evaluate progress in implementing the relevant agreed conclusions of the 2000 ECE regional meeting on the five-year review of the Fourth World Conference on Women.
Organizará un acto regional sobre la mujer y la economía para evaluar los progresos en la aplicación de las conclusiones pertinentes acordadas en la reunión regional de la CEPE sobre el examen quinquenal de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer.
The forthcoming WTO Ministerial Conference would provide an opportunity to evaluate progress in implementing the Uruguay Round agreements.
La próxima Conferencia Ministerial de la OMC será una oportunidad para evaluar los logros alcanzados en la aplicación de los acuerdos de la Ronda Uruguay.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
