We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valorarnos
We need to try to detach slightly from ourselves, as though we are looking at and evaluating ourselves from the side (drunk people sometimes experience a similar sensation of a double vision).
Tenemos que intentar separarnos de nosotros mismos, y mirarnos y valorarnos como si fuese desde fuera (los borrachos a veces tienen esta sensación de desdoblamiento).
Applying our beliefs implies evaluating ourselves more and more frequently and trusting our abilities to offer innovative solutions and set the Grupo Avintia apart completely.
CREENCIAS Aplicarlos supone valorarnos cada vez más, confiar plenamente en nuestras capacidades para ofrecer soluciones innovadoras y diferenciadoras para Grupo Avintia.
The exercise is not easy because it is about evaluating ourselves.
El ejercicio no es fácil porque se trata de evaluarnos a nosotras/os mismos.
We commit to the difficult work of evaluating ourselves and the ways in which we may perpetuate patriarchy and racism.
Nos comprometemos a la difícil tarea de auto evaluarnos y evaluar las maneras en las que podemos eliminar el patriarcado y el racismo.
at evaluating ourselves accurately.
para autoevaluarnos con precisión.
We are constantly evaluating ourselves, and attempting to honestly gage our growth and fulfillment of goals.
Evaluamos constantemente y de todas las formas posibles, a conciencia, con sensatez y honestidad nuestro crecimiento y cumplimiento de metas.
The best thing for human health is that we should stop evaluating ourselves altogether!
¡Lo mejor para la salud humana es que deberíamos detenernos a evaluarnos entre todos!
31 If we were properly evaluating ourselves, we would not be judged,
31 Pero si nos juzgáramos a nosotros mismos, no seríamos juzgados.
"Evaluating ourselves under international standards in these matters helps us to identify the gaps and ensure discrimination-free workplaces"
"Medirnos bajo estándares internacionales en esta materia nos ayuda a identificar las brechas, y trabajarlas para asegurar lugares de trabajo libres de discriminación".
We work consistently to further improve employee satisfaction by setting clear satisfaction goals and regularly evaluating ourselves using a recurring worldwide employee survey.
Trabajamos de forma consecuente para mejorar el grado de satisfacción de los empleados estableciendo objetivos claros y evaluándonos regularmente a través de encuestas a los empleados a nivel internacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.