Vertaling van "evaluation of this program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evaluación de este programa
The evaluation of this program also focused on children's social development.
The data on the evaluation of this program confirm its effectiveness, as well as the feasibility of joint intervention in school contexts in the prevention of both forms of violence.
Los datos sobre la evaluación de este programa constatan su efectividad, así como también la viabilidad de intervenir conjuntamente desde contextos escolares en la prevención de ambas formas de violencia.
Throughout the development, follow up and evaluation of this program we were able to analyze its process of implementation in order to provide a creative use for art, a tool contributed by society and which required creative proposals far from pre-established agendas.
A lo largo del desarrollo, seguimiento y evaluación de este programa hemos podido analizar el proceso de puesta en práctica para contribuir a una utilización creativa del arte, un instrumento que aporta la sociedad y que exigía propuestas creativas lejanas de recetas preestablecidas.
an evaluation of this program,
una evaluación de este programa
Is important the evaluation of this program in others populations.
However, despite the good intention of the project, the results of our evaluation of this program concluded that that the children participating in the program are more likely to be overweight.
Sin embargo, a pesar de las buenas intenciones del proyecto, los resultados de una evaluación que llevamos a cabo concluye que los niños participantes del programa son más propensos a sufrir de sobrepeso.
The present research makes an evaluation of this program in order to establish whether mediation can meet some of the victims 'needs. Victims participating in the study made a positive evaluation of the mediation process.
La investigación que se presenta hace una evaluación del funcionamiento de este Programa con el objetivo de constatar si la mediación penal puede satisfacer algunas de las necesidades de las víctimas de delitos.
It is very important to commend the efforts of the Peruvian government for doing a serious evaluation of this program, and for sharing their results so transparently.
Es muy importante felicitar el empeño del gobierno peruano por desarrollar una evaluación seria de este programa, y por compartir transparentemente sus resultados.
The Education Division of the IDB is carrying out an experimental evaluation of this program across 72 schools in Ceará.
La División de Educación del BID está realizando una evaluación experimental de este programa en 72 escuelas en Ceará.
In August of 2003, the program of Licenciado en Quimica carried out a self evaluation of this program to begin the accreditation process trough the CONAECQ.
En agosto de 2003, realizó la autoevaluación de los programas de licenciatura de la Facultad de Ciencias Químicas y comienza el proceso de acreditación para Licenciado en Química (LQ) a través del CONAECQ.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.