there's not one evaluative process that I can think of,
que yo sepa no hay un solo proceso evaluativo,
Through content analysis, the predominance of reflection as an evaluative process was observed, evidencing a technical rationality that separates theory and practice.
Mediante análisis de contenido se observó el predominio de la reflexión entendida como proceso evaluativo, evidenciando una racionalidad técnica la cual separa la teoría y la práctica.
Even the smartest minds in management consulting can't judge a company's ability to execute on the limited insight that analysts glean from this sort of evaluative process.
Incluso las mentes más inteligentes en consultoría de gerencia no pueden juzgar la capacidad de una empresa para ejecutar la visión limitada que los analistas obtienen de este tipo de proceso de evaluación.
The prize at the end of the evaluative process was a different sense of what art could be, a new realm of possibility for the aesthetic.
La recompensa al final del proceso de evaluación era un sentido distinto de lo que el arte podía ser, un nuevo ámbito de posibilidades para lo estético.
It is an evaluative process that constitutes a route for education, orientation, physical assessment and injury prevention; in addition, it comprises therapeutic procedures to avoid postural alterations in the practitioners.
Es un proceso evaluativo que constituye una ruta para la educación, orientación, valoración física y prevención de lesiones; además, comprende procedimientos terapéuticos para evitar alteraciones posturales en los practicantes.
The methodology of use of the multimedia represents another importantaspect within the evaluative process, where the characteristics of the users will assign the best strategy.
La metodología de uso de los multimedia representa otro aspecto importante dentro del proceso evaluativo, donde las características de los usuarios asignarán la mejor estrategia.
They should be based on a formative approach allowing the participation of stakeholders in the evaluative process and focusing on the views and needs from the beneficiary countries' perspective.
Las evaluaciones deben basarse en un enfoque formativo que permita que los interesados participen en el proceso de evaluación y que responda a las expectativas y necesidades de los países beneficiarios.
I personally would not trust any analyst evaluative process to accurately derive these insights with the limited datasets available to them from the vendor.
Personalmente, no confiaría en ningún proceso de evaluación de los analistas para obtener con precisión estos conocimientos con los conjuntos de datos limitados disponibles para ellos por parte del proveedor.
The current improvement of the management system of the formation process need a change in terms of conception and in the style of developing this evaluative process, in order to amend some insufficiencies that affect the quality of the results.
El actual perfeccionamiento del sistema de gestión del proceso de formación reclama innovar en cuanto a la concepción y el estilo de desarrollar este proceso evaluativo, para enmendar insuficiencias que afectan la calidad de sus resultados.
The evaluations of our varieties are made under conditions of traditional planting and hydroponics in order to adjust the evaluative process to the reality of our
Las evaluaciones de nuestras variedades se realizan bajo condiciones de siembra tradicional e hidroponía, con el objeto de ajustar el proceso evaluativo a la realidad de nuestros clientes.
Even while apparently quite formal evaluations could not be wholly detached from substantive considerations, the substantive evaluative process must remain the prerogative of States parties.
Aunque al parecer no era posible separar totalmente las evaluaciones puramente formales de las consideraciones sustantivas, el proceso de evaluación sustantiva debía seguir siendo una prerrogativa de los Estados partes.
The evaluative process based on the rule of reason may differ according to different legal traditions and/or particular economic environment or development stages of a member Country.
El proceso de evaluación basado en estos criterios puede variar en función de las distintas tradiciones jurídicas, del entorno económico o de la fase de desarrollo particulares de un país Miembro.
Extent of Involvement refers to the tasks or steps of the evaluative process in which the non-evaluative participants are involved.
El grado de implicación se refiere a las tareas o etapas del proceso evaluativo en las cuales se involucran las partes implicadas no-evaluadoras.