Vertaling van "even if the difference between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluso si la diferencia entre
The second floor is considered more dangerous and is usually assigned to the older child, even if the difference between them is only a year.
El segundo piso se considera más peligroso y generalmente se asigna al niño mayor, incluso si la diferencia entre ellos es de solo un año.
No matter how bad the misunderstandings or differences between a son and his father, he has no choice but to keep good company with him, even if the difference between them has to do with the fundamentals of religion.
No importa cuán malos sean los malentendidos o diferencias entre el hijo y su padre, él no tiene más opción que intentar mejorar y mantener su compañía, aun si las diferencias entre ellos tuvieran que ver con los fundamentos de la religión misma.
This is the factor why, even if the difference between both equipments is not terrific, the 191 setup is considered to be more reputable.
Esta es la razón por la cual, incluso si la diferencia entre los dos productos no es muy grande, la configuración 191 se considera que es más fiable.
The use of different GWPs values (with the same time horizon) for the estimation of total GHG emissions expressed in terms of CO2 equivalent could have a significant influence on the estimates, even if the difference between the GWP values is small.
El empleo de valores diferentes de PCA (con el mismo horizonte temporal) para la estimación de las emisiones totales de GEI expresadas en su equivalente en CO2 podría ejercer una influencia importante sobre las estimaciones, incluso si la diferencia entre los valores de PCA es pequeña.
Patients with a BMI>30 presented worst results on the WOMAC tan patients with a BMI<30 even if the difference between both groups was not statistically significant (p>0, 05).
Los pacientes con un IMC>30 tenían peores resultados en el WOMAC que los pacientes con un IMC<30 aunque la diferencia no era estadísticamente significativa (p>0,05).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.