Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
even unthinkable
Vertaling van "even unthinkable" in Spaans
Many basic services were inadequately delivered, and access to authorities was limited and sometimes even unthinkable.
Muchos servicios básicos eran insuficientes, y el acceso a las autoridades era limitado y, a veces, incluso impensable.
This is something that only 100 years ago would seem impossible, even unthinkable.
Esto es algo que hace solo 100 años parecería imposible, incluso impensable.
I was surprised to find Japanese characters kissing, which would have been unlikely or even unthinkable in those days.
Me sorprendió mucho encontrar a personajes japoneses que se besan, algo poco probable e incluso impensable en aquella época.
Regardless, the beginning of the Twenty-First Century presents unprecedented opportunities to reconnect our people in a way simply impossible and even unthinkable in previous generations.
En cualquier caso, el principio del siglo XXI presenta oportunidades sin precedentes para volver a conectar a nuestra gente de una manera simplemente imposible e incluso impensable en las generaciones anteriores.
Eva Leth at Vivande always connects to me where I am at the moment, in body and soul, in mind and consciousness, in any thinkable and even unthinkable need of mine.
Eva Leth en Vivande siempre conecta conmigo dónde yo esté en ese momento, en cuerpo y alma, en mente y consciencia, en cualquier pensable o incluso impensable necesidad mía.
Many find this strange, even unthinkable.
Para muchos esto es increíble, impensable.
It's not even unthinkable that not all of the financing will be needed.
Incluso es imaginable que no haya que necesitar la financiación en su volumen completo.
Privatization or commoditization of their resources is not only foreign but incomprehensible or even unthinkable.
La privatización de sus recursos o su transformación en mercancías no solo les es extraña sino también incomprensible e inimaginable.
With a remarkable innovative spirit, he has been able to study and invent technologies even unthinkable up to that time.
Con un espíritu remarcable, fue capaz de estudiar e inventar tecnologías impensables en su época.
The name of the rock gave origin to coffee-shops, bookshops, hairdressers' and barbershops, pulperías, blacksmith shops and even unthinkable shops.
El nombre de la piedra dio origen a cafés, librerías, peluquerías y barberías, pulperías, herrerías y hasta comercios impensados.
If we see the artistic act as carrier of an ideological, social, or activist message, we are far from explaining the complex relation between art and politics, and instead make it completely opaque and even unthinkable.
Por todo ello, pensar el hecho artístico como portador de un mensaje ideológico, social o militante, lejos de explicar la compleja relación del arte con la política la hace totalmente opaca y hasta impensable.
Expect what you say and think to have greater power now and possibly to reveal what, up until now, has been unspoken - even unthinkable.
Esperen lo que dicen y piensen para tener mayor poder ahora y posiblemente para revelar lo qué, hasta ahora, no ha sido dicho - lo impensable.
More and more, all the members of the congregation notice the threat to marriage in the church, because their fellow members are getting divorces, where such a thing was unheard of, even unthinkable, before.
Más y más todos los miembros de la congregación se dan cuenta de la amenaza al matrimonio en la iglesia, porque compañeros miembros están obteniendo el divorcio, cosa que no se escuchaba ni se pensaba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor even unthinkable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
