We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluso cuando los clientes
Aun cuando los clientes
She's cool under pressure, even when clients start shouting about missed deadlines.
Es serena bajo presión, incluso cuando los clientes gritan por los plazos incumplidos.
So we try to separate ourselves, even when clients call us.
Así que tratamos de separarnos, incluso cuando los clientes nos llaman.
Even when clients cancel, we bash on regardless with our marketing efforts.
Incluso cuando los clientes cancelan, seguimos adelante con nuestros esfuerzos de marketing.
Even when clients have tried to take advantage of the negative balance compensation we offer, e.g. by trading during periods of high volatility using this protection as a safety cushion, we have not canceled their trades.
Incluso cuando los clientes han tratado de aprovecharse de la compensación por saldo negativo que ofrecemos (por ejemplo, para operar en periodos de alta volatilidad utilizando esta protección como medida de protección), nunca hemos cancelado sus operaciones.
Financial service providers must treat clients with respect and dignity at all times, even when clients fail to meet their contractual commitments.
Los proveedores de servicios financieros deben tratar a los clientes con respeto y dignidad en todo momento, aun cuando no cumplan con sus compromisos contractuales.
However I have seen cases where even when clients are advised otherwise, they still insist on pricing, buying metrics and KPI's that actively encourage media vendors towards fraudulent activities.
He visto casos en los que, incluso cuando se les aconseja lo contrario, los clientes siguen insistiendo en los precios, las métricas de compra y los KPI, fomentando así las actividades fraudulentas por parte de los proveedores de medios de comunicación.
Even when clients upload files, those are always stored and served by the server, rather than in a decentralized fashion.
Aun cuando los clientes suban archivos, estos siempre serán almacenados y proporcionados por el servidor, y no de manera descentralizada.
Even when clients do not use these means of contact, it lets them know that there are people behind the website, with whom they can communicate if they need it.
Aun cuando los clientes no usen estos medios de contacto, les hace saber que hay gente detrás del sitio web, con la que pueden comunicarse si lo necesitan.
Even when clients from other cities and provinces reach their establishments each week, still many do not trust their success is in the hands of people who do not live on their vicinity.
Aunque cada semana llegan a sus establecimientos clientes de otras ciudades e incluso de otras provincias aún muchos no confían en que buena parte de su éxito está en manos de personas que no viven tan cerca.
Even when clients learn that they are protected, for instance IPix customers are protected by the IPix patent, it doesn't matter.
Incluso cuando los clientes se enteran de que están protegidos, por ejemplo por Ipix, no les importa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.