We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluso cuando está conectado
incluso cuando se conecta
incluso cuando funciona
aunque estén conectados
The internal electronics keep the relay silent even when connected to digital circuits or pulsed signals.
La electrónica interna mantiene el relé silencioso incluso cuando está conectado a circuitos digitales o señales pulsadas.
Montana is fully waterproof and capable of withstanding all the mud and grit you can throw at it, even when connected to its optional powered mount.
Montana es totalmente impermeable y capaz de soportar todo el barro y la arena se puede lanzar en él, incluso cuando está conectado a su montura con alimentación opcional.
This version has the indication of operating modes and functions with the diagnostic scanner, which allows the emulator to remain undetected even when connected equipment dealer.
Esta versión tiene la indicación de modo de funcionamiento, así como de la función de diagnóstico del escáner, que permite a un emulador de no ser detectado, incluso cuando se conecta el corredor del equipo.
An expansion unit encounters an abnormal condition and is not recognized even when connected to NAS.
Una unidad de expansión encuentra una condición anormal y no se reconoce incluso cuando se conecta a un NAS.
Moreover, the BC02 provides voice answering function and dual Link system, which keeps connected to your phone even when connected as intercom with the model BC03.
Además, integra la función de respuesta automática por voz y sistema dual Link, que mantiene la conexión al teléfono incluso cuando funciona como intercomunicador.
The BC01 model offers an easy hands-free connectivity for navigation systems and smartphones Bluetooth.All of that, with a compact and dual Link system, which keeps connected to your phone even when connected as intercom with the model BC03.
Todo ello, con un diseño compacto integrado en un solo auricular y sistema dual Link, que mantiene la conexión al teléfono incluso cuando funciona como intercomunicador con el modelo BC03.
The correct solution is straightforward: each PV panel should be treated separately even when connected in a serial string.
La solución correcta es directa: se debe tratar cada panel fotovoltaico por separado, incluso cuando está conectado en una cadena en serie.
With support for video resolutions up to 1920x1200 or 1080p, you'll be surprised at the picture quality the adapter provides, even when connected to a legacy VGA monitor, projector or television.
Compatible con resoluciones de vídeo de hasta 1920x1200 o 1080p, le sorprenderá la calidad de las imágenes que ofrece este adaptador, incluso cuando está conectado a un monitor, proyector o televisor VGA de generación anterior.
Governments, companies, and hackers around the world can access your private data, control your favorite sites, and steal sensitive information, even when connected to your home Wi-Fi network.
Los gobiernos, las empresas y los piratas informáticos de todo el mundo pueden ver sus datos privados, censurar sus sitios web favoritos y robar información confidencial, incluso cuando está conectado a la red Wi-Fi doméstica.
You'll be surprised at the picture quality the adapter provides, even when connected to a legacy VGA monitor, projector or television. The adapter harnesses the video capabilities built into your USB Type-C connection to deliver every detail in stunning high-definition.
Compatible con resoluciones de vídeo de hasta 1920x1200 o 1080p, le sorprenderá la calidad de las imágenes que ofrece este adaptador, incluso cuando está conectado a un monitor, proyector o televisor VGA de generación anterior.
Dynamic DNS enables you to remotely access your computer, download files or even run your own blog/ web site on your home or small business broadband connection even when connected to the internet via a dynamic IP address.
Dynamic DNS le permite acceder de forma remota a su ordenador, descargar archivos o ejecutar su propio blog/ sitio web en su hogar o pequeño negocio de banda ancha de conexión incluso cuando está conectado a Internet a través de una dirección IP dinámica.
The device does not work as a Z-Wave repeater, even when connected to the external power supply.
El dispositivo no funciona como un repetidor Z-Wave, incluso cuando está conectado a una fuente de alimentación externa.
The cap-less design of USM-CA1 is no wider than a conventional USB Type-A plug, making it perfect for use in confined spaces, even when connected to adjacent USB ports.
El diseño sin tapa del USM-CA1 no es más ancho que una conexión USB Type-A convencional, lo que lo hace perfecto para el uso en espacios reducidos, incluso cuando se conecta a puertos USB adyacentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.