We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluso cuando se ve
incluso cuando se ven
incluso cuando se mira
incluso visto
incluso cuando se observa
That way, the overall visual effect is one of harmony, even when viewed far from the action.
De esta forma, el efecto visual general es más armonioso, incluso cuando se ve a distancia.
As for the browser game has pretty decent graphics, boats, even when viewed from above and appear small and fragile, but still are not.
En cuanto al juego de navegador cuenta con unos gráficos bastante decentes, barcos, incluso cuando se ve desde arriba y parecen pequeños y frágiles, pero todavía no lo son.
Balloons that fluctuate depending on people's use can be seen at a glance, even when viewed from anywhere, but they do not obscure the existing landscape and context.
Los globos que fluctúan dependiendo del uso de las personas se pueden ver de un vistazo, incluso cuando se ven desde cualquier lugar, pero no ocultan el paisaje y el contexto existentes.
Ads are reviewed to ensure they're high quality and relevant to your content or audience, even when viewed on smartphones and tablets.
Los anuncios se revisan para asegurar que son de gran calidad y pertinentes para tu contenido o tu audiencia, incluso cuando se ven desde smartphones y tablets.
It offers sharp colour reproduction and superb visibility even when viewed from a diagonal direction.
Ofrece una reproducción de colores definidos y una visibilidad excepcional, incluso cuando se mira desde una dirección en diagonal.
The Full HD display also features 178˚ wide-view technology to ensure that colors and contrast remain vivid and bold, even when viewed at sharp angles.
Incluso cuando se mira en ángulos agudos, el color y el contraste siguen siendo vivos y audaces.
Important exposure data such as aperture values and shutter speed is visible from the top of the camera or even when viewed from the front side.
Los datos de exposición importantes como los valores de apertura y la velocidad de obturación son visibles desde la parte superior de la cámara, o incluso cuando se ven desde la parte frontal.
Place the before and after photo side-by-side in the same frame so that they won't be separated (even when viewed on different devices).
Coloque el antes y después de la foto de lado a lado en el mismo marco de modo que no se puedan separar (incluso cuando se ve en diferentes dispositivos).
The CG series is equipped with a delay film that allows tones to retain their depth even when viewed from an angle.
La serie CG está equipada con una película de retardo que permite que los tonos retengan su profundidad incluso cuando se ven desde un ángulo.
IPS1 technology adds to the crisp clarity and lets you share the screen with friends, as it presents clear images even when viewed from wide angles.
La tecnología IPS1 mejora aún más su nitidez y permite compartir la pantalla con más público, ya que sus imágenes son siempre claras incluso cuando se ven desde un ángulo.
By combining the IPS Panel, with its great viewing angle characteristics, beautiful images are reproduced with high levels of brightness, colour, and contrast even when viewed from an angle.
La combinación del Panel IPS, con sus excelentes características de ángulo de visión, y un filtro de fase, genera bellas imágenes que son reproducidas con un brillo, color y contraste excelentes, incluso cuando se ve desde un ángulo.
The Full HD display also features 178º wide-view technology to ensure that colors and contrast remain vivid and bold, even when viewed at sharp angles.
La tecnología Wideview y un ángulo de visión de 178 º aseguran que los colores y el contraste se mantengan vivos y audaces, incluso cuando se ven en ángulos extremos.
Probably not, because previous- and current-generation iPhones have had perfectly bright screens, even when viewed outdoors.
Probablemente no, porque la generación actual y previas del iPhone han tenido pantallas perfectamente brillantes, incluso cuando se ven al aire libre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.