We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluso cuando se usa
hasta el último kilómetro
incluso cuando se lleva
incluso cuando se los utiliza
incluso cuando las llevas
It offers good support and does not feel it on the shoulders, even when worn for long periods.
Ofrece un buen apoyo y no lo siente en los hombros, incluso cuando se usa durante largos períodos.
Comfortable even when worn under a helmet, it provides some protection for greater comfort when used with helmets and communications.
Cómoda incluso cuando se usa debajo de un casco, proporciona algo de protección para mayor comodidad cuando se usa con cascos y comunicaciones.
Thanks to the latest generation high performance rubber compound, MICHELIN Primacy 4 is able to provide an outstanding wet braking performance, when new and even when worn, without compromising tyre longevity.
Gracias a su compuesto de goma de última generación de alto rendimiento, el MICHELIN Primacy 4 ofrece una excelente frenada en suelo mojado, desde el primero hasta el último kilómetro, manteniendo a la vez la duración de los neumáticos MICHELIN.
Thanks to a safety oriented new pattern design, MICHELIN Primacy 4 maintains a high level of water clearance even when worn.
Gracias a su nuevo diseño orientado a la seguridad, MICHELIN Primacy 4 mantiene un alto nivel de evacuación de agua hasta el último kilómetro.
To combine with tights or leggings, provides just the right comfort even when worn under a tracksuit or a dress.
Para combinar con unas medias o leggings, ofrece la comodidad adecuada incluso cuando se lleva debajo de un chándal o traje.
On the one hand, the inside of the helmet should not be too hard, but rather well padded so that it is not perceived as annoying even when worn for long periods.
Por un lado, el interior del casco no debe ser demasiado duro, sino bien acolchado para que no se perciba como molesto incluso cuando se lleva mucho tiempo.
Suitable for all hair types, its unique spiral shape leaves no indents or kinks, whilst its ultra-comfortable, smooth design minimises head stress even when worn during sleep.
Adecuado para todo tipo de cabello, su forma en espiral única no deja fisuras ni torceduras, mientras su diseño ultra confortable y suave minimiza el estrés de la cabeza, incluso cuando se usa durante el sueño.
Fun and functional, its unique, ultra-comfortable shape prevents headaches and kinks, whilst its hygienic, non-soaking design and smooth surface means it stays dry even when worn on your wrist.
Divertido y funcional, su forma de espiral ultra confortable intensificada evita dolores de cabeza y torceduras, mientras su diseño higiénico que no se moja y su superficie lisa significa que se mantiene seco, incluso cuando se usa en la muñeca.
This technology allows a tyre to evolve as it is being used, performing even when worn.
Esta tecnología permite que la llanta evolucione con el uso, y brinda un alto rendimiento incluso cuando está desgastada.
Furthermore, we have paid particular attention to using a material that lies comfortably on the skin and remains comfortable even when worn for a long time.
Asimismo, hemos prestado especial atención en utilizar un material que se adhiera de manera agradable a la piel y que sea confortable si se ha de llevar durante mucho tiempo.
This makes them great for people who have dry eyes as they keep the eyes feeling fresh even when worn for a whole day.
Esto las hace perfectas para las personas con ojos secos ya que mantiene los ojos frescos incluso cuando las llevas todo el día.
The soft sealing padding with liquid and foam filling ensure an optimal sealing without a strong contact pressure, and, therefore, do not press too hard, even when worn for longer periods.
Las suaves almohadillas de sellado con su relleno de líquido y espuma aseguran un sellado óptimo sin una fuerte presión de contacto y, por lo tanto, no presionan demasiado fuerte incluso cuando se llevan puestos durante largos periodos de tiempo.
The design is completed by two side pockets and by the stretch waist that keeps the trousers in place, even when worn for high-performance athletic activity.
El diseño se completa con dos bolsillos laterales y una banda elástica que ayuda a mantener el pantalón firme alrededor de la cintura, incluso en el caso de movimientos acentuados y esfuerzos fuertes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.