Vertaling van "even without thinking about" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
incluso sin pensar en
Consider how we go through this process even without thinking about it.
Considera cómo llevamos a cabo este proceso, incluso sin pensar en ello.
Even without thinking about it, without reading about it, you just become dharmic.
Incluso sin pensar en ello, sin leer sobre ello, os volvéis dhármicos.
Others, even without thinking about it, are involved in processes of personal transformation during the pilgrimage.
Otros, aún sin planteárselo, se ven envueltos en procesos de transformación personal durante la peregrinación.
You might feel like you have greater access to your stored memories and that the right answer comes to you even without thinking about it.
Usted puede ser que sienta como usted tiene mayor acceso a sus memorias almacenadas y que la respuesta correcta viene a usted incluso sin el pensamiento en ella.
What are we looking for all the time in things we do, even without thinking about it especially?
¿Qué buscamos siempre, aun sin especial atención, en todo lo que hacemos?
I would have to cross another courtyard in the light of the three moons if I were to use the main entrance of the Suitor's Wing, but even without thinking about it I knew I did not want to use that front entrance.
Para utilizar la entrada principal al ala de los Pretendientes habría tenido que cruzar otro patio a la luz de las tres lunas, pero aunque no hubiese sido así, lo cierto es que no quería utilizar aquella entrada.
Even without thinking about the attack on ALBA, this whole Honduras issue is extremely serious, because it's the power of weapons over the power of the people.
Y aún sin fijarnos en el ataque al ALBA, lo de Honduras es gravísimo, porque es el poder de las armas sobre el poder de la gente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.