We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finalmente se da cuenta
eventualmente se da cuenta
con el tiempo se da cuenta
se termina dando cuenta
He tries to channel his energies but eventually realizes what the problem is.
Celina then begins to learn and practice movements that she eventually realizes are a dance.
Celina empieza a aprender y practicar movimientos y finalmente se da cuenta de que estos movimientos son un baile.
Moorehead played a selfish, neurotic woman who overhears a murder being plotted via crossed phone wires and eventually realizes she is the intended victim.
Moorehead interpretó a una mujer egoísta y neurótica que escucha un asesinato siendo planeado mediante cables cruzados de teléfono y eventualmente se da cuenta de que ella es la víctima.
He eventually realizes that the highest point in heaven is a potential inside him, and that no thing is any different than anything else.
Finalmente se da cuenta de que el punto más alto en el cielo es un potencial dentro de él, y que no es cualquier cosa diferente a cualquier otra cosa.
She eventually realizes that what he is saying is, "I love you."
Finalmente se da cuenta de que lo que realmente está diciendo es: "Te amo".
She eventually realizes that what he is really saying is, "I love you."
Finalmente se da cuenta de que lo que realmente está diciendo es: "Te amo".
But, however curious and entertaining their behaviour, Alice eventually realizes that she misses her own home where she belongs and she starts to retrace her steps.
Pero por más que su comportamiento sea curioso y entretenido, Alicia finalmente se da cuenta de que extraña su propio hogar, al que en realidad pertenece y comienza a desandar el camino.
She eventually realizes that she is too dependent on Matt and that her past is a constant barrier between them.
Finalmente se da cuenta de que es demasiado dependiente de Matt y que su pasado es una barrera constante entre ellos.
Jason eventually realizes that A.J.'s father is the man who killed his own father.
Jason finalmente se da cuenta de que el padre de AJ es el hombre que mató a su padre.
She accepts Graça's invitation to meet her nephews and eventually realizes that maybe, to be complete, she needs to become a mother.
Ella acepta la invitación de Gracia para conocer a sus sobrinos y finalmente se da cuenta de que tal vez, para ser completa, necesita convertirse en madre.
Wells eventually realizes that there is something familiar about Bellamy and Octavia; ultimately, he discovers that their mother was Melinda Blake, the woman his father had loved before marrying Wells' mother for the sake of his career.
Wells finalmente se da cuenta de que hay algo que le resulta familiar acerca de Bellamy y Octavia; al final, descubre que su madre era Melina Blake, la mujer que su padre amaba antes de casarse con su madre por el bien de su carrera.
Dolan, however, eventually realizes that the motorist is, in fact, Robinson, and begins to beg Robinson to let him go.
Dolan, aun así, finalmente se da cuenta que el conductor es, de hecho, Robinson, y comienza a suplicar a Robinson para que lo deje ir.
Poirot eventually realizes that Salome Otterbourne is a secret alcoholic, and what Rosalie was throwing overboard was her mother's hidden cache of spirits.
Poirot finalmente se da cuenta de que Salomé Otterbourne es en secreto alcohólica, y lo que Rosalie estaba tirando por la borda era alcohol de su madre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.