We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tiempo se convierten en
eventualmente se vuelven
Virtues are simply good habits, and if we practice them long enough, with a concentrated effort, eventually they become easy and automatic.
Virtudes son simplemente buenos hábitos, y si los practicamos el tiempo suficiente, con un esfuerzo concentrado, eventualmente se vuelven fáciles y automáticos.
Eventually they become quite automatic.
Eventualmente se vuelven bastante automáticos.
Traditions govern them, and eventually they become churches for seniors.
La fuerza de las tradiciones les gobiernan y les convierten en iglesias para adultos mayores.
The scars will be pink for a few months, but eventually they become almost invisible.
Las cicatrices tienden a un color rosáceo durante unos meses acabando casi imperceptibles.
When our days seem hard, eventually they become a heavy burden that overwhelms us.
Cuando nuestros días son difíciles se convierten en una pesada carga que nos agobia.
Time passes and eventually they become infertile.
De repente, el tiempo pasa y ellas no logran quedar embarazadas.
Slum upgrading is a process of gradually improving and formalising slums, until eventually they become recognised as part of the city itself.
El proceso de mejoramiento de un barrio marginal consiste en su mejora y formalización gradual hasta que al final se lo reconoce como parte de la ciudad misma.
It is hard to keep slaves and servants for long working for you for free, eventually they become rebellious and leave, history proves it.
Es difícil mantener esclavos y sirvientes por largo tiempo trabajando gratis para usted, finalmente se vuelven rebeldes y abandonan, la historia lo comprueba.
Babies also have no understanding at all in the beginning, but every day they grow, they start walking and talking and eventually they become like you and then grow older.
Los bebés tampoco entienden nada al principio, pero cada día al ir creciendo, empiezan a caminar, hablar y a la larga serán como tu.
Stress and nervousness: good and bad feelings leave little marks on the face and eventually they become wrinkles.
Estrés y nerviosismo: los sentimientos buenos y malos dejan pequeñas marcas en la cara y, finalmente, se convierten en arrugas.
Some places have become "insta-famous" without ever mentioning where they are but eventually they become known to everyone.
Algunos lugares se han convertido en 'instafamosos' sin ni siquiera mencionar dónde están, pero al final todo el mundo termina conociéndolos , añade.
The Kosovo conflict provides a comprehensive case study of how health workers continue to carry out their work in accordance with their ethical obligations, how they are attacked for doing so and how eventually they become sought-after targets.
El conflicto de Kosovo brinda material para un estudio integral de casos que evidencian cómo el personal sanitario continúa realizando su trabajo según sus obligaciones éticas, cómo es atacado por hacerlo y cómo se convierte finalmente en un blanco perfecto.
That's why eventually they become shark food, he says.
Eso es porqué muchas veces se convierten en comida para tiburones, dice Stefan Engeseth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.