We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finalmente logramos
eventualmente pudimos
It took some time, but eventually we were able to convince them to bring their daughter home and send her back to school.
Nos llevó bastante tiempo, pero finalmente logramos convencerlos de que trajeran a su hija de nuevo a su hogar y que la enviaran a la escuela.
My wife became very ill at this time and the insurance enabled us to move back to Brianza, the area north of Milan, where eventually we were able to build a house and studio.
En ese momento mi esposa se enfermó gravemente, y su seguro nos permitió volver en Brianza, la zona norte de Milán, donde finalmente logramos construir una casa y una oficina.
Until eventually we were able to tunnel our way out of there.
Hasta que eventualmente pudimos escapar por un túnel.
Eventually we were able to get in, but by then, there were no tickets available.
Eventualmente pudimos entrar, pero para ese tiempo ya no había boletos disponibles.
Our anger ran its course, and eventually we were able to talk calmly.
Nuestra rabia siguió su curso y finalmente pudimos hablar con calma.
Until eventually we were able to tunnel our way out of there.
Hasta que al final pudimos salir de allí por un túnel.
They were surprised to see me, but I think that eventually we were able to dig in, really express our feelings.
Estaban sorprendidos de verme, pero creo que eventualmente, fuimos capaces de... profundizar, de expresar nuestros sentimientos.
Until eventually we were able to tunnel our way out of there.
Hasta que con el tiempo tuvimos un túnel por donde salir.
Until eventually we were able to tunnel our way out of there.
Hasta que conseguimos hacer un túnel para salir de allí.
They were surprised to see me, but I think that eventually we were able to dig in, really express our feelings.
Se sorprendieron al verme, pero creo que con el tiempo, Pudimos... Infórmate, realmente...
Mimin Among explains further: Joining Komida helped us to expand the business, and eventually we were able to buy the land where we live and send our five children to school.
Mimin Among explica aún más: Unirse a Komida nos ayudó a expandir el negocio y, finalmente, pudimos comprar la tierra donde vivimos y enviar a nuestros cinco hijos a la escuela.
Eventually we were able to understand each other with hands and feet.
Con el tiempo hemos sido capaces de entenderse entre sí con las manos y los pies.
Eventually we were able to successfully worked out a payment plan with our patient, who highly recommends Dr. Ryu.
Finalmente pudimos diseñar un plan de pago satisfactorio con nuestra paciente, la cual recomienda altamente a nuestro Dr. Ryu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.