Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ever faster pace
Vertaling van "ever faster pace" in Spaans
ritmo cada vez más rápido
At the same time, the world population was ageing at an ever faster pace.
Paralelamente, la población mundial envejece a un ritmo cada vez más rápido.
But the developments are now much faster and the waves of change follow each other at an ever faster pace.
Sin embargo, el desarrollo es cada vez mayor y las olas de cambios se superponen a un ritmo cada vez más rápido.
New TPMS variants are emerging at an ever faster pace.
Nuevas variaciones TPMS están surgiendo a un ritmo cada vez más rápido.
New Tire Pressure Monitoring System variants are emerging at an ever faster pace.
Nuevas variaciones TPMS están surgiendo a un ritmo cada vez más rápido.
The world in which we live is marked by an ever faster pace of change.
El mundo en que vivimos está sometido a una transformación cada vez más acelerada.
We see that the world is changing at an ever faster pace, so that also with these changes it is fragmented.
Como vemos, el mundo cambia cada vez más rápidamente, de modo que también se fragmenta con esos cambios.
The global business environment is continually changing, and at an ever faster pace that our companies need to be able to respond to.
El entorno empresarial mundial está cambiando continuamente, y a una velocidad cada vez mayor a la que nuestras empresas deben poder responder.
Some marine species are moving towards extinction at an ever faster pace, with declines in both populations and distribution.
Algunas especies marinas se están extinguiendo a un ritmo cada vez más acelerado, de forma que se están reduciendo tanto las poblaciones como su distribución.
As economic interaction and technological innovations moved at an ever faster pace, this resulted in criminogenic factors giving rise to new forms of criminality.
A medida que aumentaba el ritmo de la interacción económica y de las innovaciones tecnológicas, surgían factores criminógenos que daban lugar a nuevas formas de delincuencia.
As farmers must work harder to combat the weeds and spend more money on chemicals, many see their profits vanishing at an ever faster pace.
Dado que los agricultores tienen que trabajar más duro para combatir las malas hierbas y gastar más dinero en sustancias químicas, muchos ven como sus ganancias se desvanecen rápidamente.
In this regards the innovation cycles are becoming shorter and shorter - implementation of new requirements must occur at an ever faster pace.
Los ciclos de innovación se van acortando cada vez más; las aplicaciones y la adaptación a los nuevos requisitos se tienen que producir cada vez más deprisa.
A world in which the ever faster pace of innovation in information technology will eventually make the global village, that of mankind, trade and knowledge, an irreversible reality.
Un universo, asimismo, en el que la aceleración de la innovación en las tecnologías de la información terminará por dar a la aldea mundial, la de los hombres, los intercambios y el saber, una realidad irreprimible.
I have since taken further steps to streamline the work of the secretariat of the sanctions committees so as to ensure that humanitarian applications are processed at an ever faster pace, thus allowing for supplies to reach the needy civilian populations without delay.
Desde entonces he adoptado nuevas medidas para racionalizar la labor de secretaría de los comités de sanciones de manera que las solicitudes de carácter humanitario se tramiten con celeridad aún mayor y los suministros puedan llegar sin demora a las poblaciones civiles que los necesitan.
Synoniemen voor ever faster pace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 42 ms.
