Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ever simpler
Vertaling van "ever simpler" in Spaans
cada vez más simples
cada vez más sencillos
In the latest electronic devices such as cell phones, tablets and laptops, ever more advanced multifunctional mechanisms and programs are enclosed in ever simpler casings.
En los dispositivos electrónicos más recientes, como teléfonos celulares, tabletas y computadoras portátiles, se incluyen mecanismos y programas multifuncionales cada vez más avanzados en carcasas cada vez más simples.
With payment processes speeding up and becoming ever simpler for businesses and consumers, the growth of non-cash payments presents exciting opportunities for issuers, acquirers and merchants.
Con los procesos de pago acelerándose y volviéndose cada vez más simples para las empresas y los consumidores, el crecimiento de los pagos sin efectivo presenta oportunidades interesantes para emisores, adquirentes y comercios.
The Commission points out that by the end of the next decade a significant proportion of retail trade will be carried on through Internet, causing competitive pressure on financial operators to offer ever simpler, safer and more efficient means of payment.
La Comisión considera que a fines de la próxima década una parte significativa del comercio al detalle se desarrollará por Internet, provocando una presión competitiva sobre los agentes financieros en la oferta de medios de pago cada vez más sencillos, seguros y eficaces.
These factors, coupled with the possibility of reprogramming and the appearance of ever simpler and more flexible development environments have allowed FPGA their incursion in application fields typical of ASIC (Application Specific Integrated Circuit).
Estos factores, unido a la posibilidad de reprogramación y a la existencia de entornos de desarrollo cada vez más sencillos y flexibles, han permitido su incursión en campos de aplicación típicos de los ASIC (Circuitos Integrados para Aplicaciones Específicas).
Each decade, corporate logos grow progressively minimalistic, pop songs use ever simpler melodies, and visual arts embrace simpler compositions as Monet gives way to Picasso, and Picasso to Rothko.
Cada década, los logotipos corporativos se vuelven progresivamente minimalistas, las canciones pop utilizan melodías cada vez más simples y las artes visuales adoptan composiciones más simples cuando Monet da paso a Picasso y Picasso a Rothko.
There is no sign that globalization is slowing, and technology promises to make international communication ever simpler.
No hay señales de que la globalización esté reduciendo su velocidad, y la tecnología promete que la comunicación internacional será cada vez más simple.
Rothoblaas believed in this development from an early stage on and has invested into innovative solutions to support the industry's growth and to make ever more ambitious projects ever simpler.
Rothoblaas creyó en este avance desde el principio e invirtió en soluciones creativas que respaldaran el crecimiento del sector y simplificaran aún más los proyectos cada vez más ambiciosos.
In the absence of a vaccine, and given the need for ever simpler and more tolerable antiretroviral (ARV) medicines, UNAIDS calls for continued and increased investments in research and development (R&D).
A falta de una vacuna, y dada la necesidad de un tratamiento con antirretrovíricos cada vez más sencillo y tolerable, el ONUSIDA hace un llamamiento a realizar una inversión continua y creciente en investigación y desarrollo.
Why not make it ever simpler with a kit that includes one AXIS T8415, one extra battery and the custom-made installation bag.
Todo es mucho más sencillo con un kit que incluye la unidad AXIS T8415, una batería adicional y la bolsa para instalación personalizada.
For an ever simpler everyday life, Schneider has developed a range of small household electrical appliances.
Para el día a día, Schneider ha desarrollado una gama de pequeños electrodomésticos.
In the absence of a vaccine, and given the need for ever simpler and more tolerable antiretroviral (ARV) medicines, UNAIDS calls for continued and increased investments in research and development (R&D).
A falta de una vacuna, y dada la necesidad de un tratamiento con antirretrovíricos cada vez más sencillo y tolerable, el ONUSIDA hace un llamamiento a realizar una inversión continua y creciente en investigación y desarrollo.
Synoniemen voor ever simpler in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
