Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evermore important
Vertaling van "evermore important" in Spaans
cada vez más importante
With such a high estimate, the need for awareness in prevention and testing is evermore important.
Con esta estimación de un porcentaje tan alto, la necesidad de crear conciencia en prevención y la prueba es cada vez más importante.
The themes on the various panels along the trail highlight how wine and its making has played an evermore important role in the economy.
Los temas en las diferentes tablas a lo largo del camino muestran cómo el vino y su elaboración han desempeñado un papel cada vez más importante en la economía.
It is going to be evermore important that they choose those leaders who are progressive and not entrenched with the presently ruling hegemonic drive toward world domination, which is losing or has already lost.
Será cada vez más importante que escojan a aquellos líderes que sean progresistas y no estén atrincherados con el actual impulso hegemónico dominante hacia el control mundial, el cual está perdiendo o ya ha perdido.
A sleepmode helps to conserve power, an evermore important feature wether in the car or at home.
Un modo de bajo consumo ahorra energía, una característica cada vez más importante tanto si estás en el coche como si estás en casa.
OCULUS's traditional precision machining capabilities, as well as its precision optics, electronics, and software expertise play an evermore important role in the progressive development of new ophthalmic instruments.
No solo la capacidad tradicional de OCULUS de fabricar herramientas de precisión, sino también su óptica de precisión, electrónica y experiencia en software juegan un papel cada vez más importante en el desarrollo progresivo de nuevos instrumentos oftalmológicos.
Two shopping malls were opened in the Cities of Toluca and Puebla, providing the Company with an additional 14.1% of rentable space in the evermore important real estate business.
Dos centros comerciales en las ciudades de Toluca y Puebla se pusieron en operación aportando 14.1% adicional al área rentable del cada vez más importante negocio inmobiliario.
Therefore, it becomes evermore important to manage and utilize these data efficiently.
Por lo tanto, cada vez es más importante administrar y utilizar estos datos eficientemente.
When taking business decisions the legal and tax implications are evermore important.
Las implicaciones jurídicas y tributarias son cada día más relevantes en la toma de decisiones empresariales.
With this painting he broke into a broader market in which portraits became evermore important.
Este lienzo le sirvió para abrirse a un mercado más amplio en el que los retratos ocuparon un lugar destacado.
Due to the trend towards increasingly smaller volumes, it is becoming evermore important to minimise any interactions between the analytes and the reaction tubes.
Debido a la tendencia a utilizar volúmenes cada vez más pequeños, cada vez es más importante minimizar las posibles interacciones de los analitos con los recipientes de reacción.
As an increasing number of industries are the target of counterfeiting and piracy and as new distribution patterns emerge and against a backdrop of ever-tightening budgets, the search for effective strategies is evermore important.
A medida que crece el número de industrias afectadas por la falsificación y la piratería, que emergen nuevos patrones de distribución y se reducen los presupuestos, la búsqueda de estrategias eficientes cobra mayor importancia.
Ever since its foundation, it has acquired an evermore important role in advising on client activities, and has introduced business structures which currently generate a considerable volume of business and investment.
Desde su constitución ha ido adquiriendo un papel cada vez más relevante en el asesoramiento de las actividades de sus clientes y ha introducido estructuras empresariales que en la actualidad generan un considerable volumen de negocios y de inversiones.
Communication, you will find, becomes an evermore important aspect of life in the morontia worlds, pre spirit worlds, and spirit worlds, as ever-greater groups of individuals will be involved in projects of all kinds.
Encontrarás que la comunicación se ha vuelto cada vez mas un aspecto importante en la vida de los mundos morontiales, los mundos pre-espirituales y los mundos espirituales, ya que una mayor cantidad de grupos de individuos estarán envueltos en proyectos de toda clase.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evermore important in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
