Vertaling van "every intention of making" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
toda la intención de hacer
firme intención de hacer
I assure you, I have absolutely every intention of making history today.
Te aseguro que tengo absolutamente toda la intención de hacer historia hoy.
'I wish that I could, but I have every intention of making all our lives 'as easy as possible upon his return.
Ojalá pudiera, pero tengo toda la intención de hacer nuestra vida tan fácil como sea posible a su regreso.
Equally important, Morales, faced with violent resistance from the far right, shows every intention of making new concessions on revenue and power sharing with the ruling elite.
Igualmente importante, Morales, enfrentado con la violenta resistencia de la extrema derecha, muestra la firme intención de hacer nuevas concesiones sobre la renta y división del poder a la élite gobernante.
I had every intention of making such a statement.
Tenía toda la intención de hacer esa declaración.
On one of my trips to the Big Apple, (I think in 2014), walking towards Rockefeller Center, of course with every intention of making a MANDATORY STOP in one of my favorite stores (ANTHROPOLOGIE), I made an amazing discovery.
En uno de mis viajes a la gran manzana, (creo en el 2014), caminando en dirección hacia Rockefeller Center, por supuesto con toda la intención de hacer un MANDATORY STOP en una de mis tiendas favoritas, ANTHROPOLGIE.
And his teammates had every intention of making the night one to remember...
Y sus compañeros estaban resueltos a hacer que esa noche fuese memorable.
I had every intention of making this an amazing date.
Tenía toda la intención de convertir esto en una cita increíble.
We have every intention of making good on...
Tenemos la firme intención de hacerlo bien...
In any case, I've missed him a great deal, and have every intention of making up for lost time.
De cualquier manera, lo he echado mucho de menos, y tengo toda la intención de recuperar el tiempo perdido.
I wish that I could, but I have every intention of making all our lives as easy as possible upon his return.
Ojalá pudiera, pero tengo la intención de hacer todas nuestras vidas tan fáciles como sea posible a su regreso.
She calls the police when threatened or assaulted with every intention of making a report but once law enforcement arrives and the situation is stabilized, retracts her statement.
Ella llama a la policía cuando está amenazada o agredida con todas las intenciones de hacer un informe, pero una vez que llega la policía y la situación se estabilice, ella retracta su declaración.
You will only be allowed to observe for a short period though - most casinos will not be happy with you eating up their bandwidth and taking the place of a player who has every intention of making a bet.
Se te permitirá observar durante un rato, puesto que la mayoría de los casinos no te permiten ocupar por mucho tiempo su ancho de banda y estar ocupando el lugar de un jugador que sí tenga la intención de hacer una apuesta.
Hihihi! And though you have every intention of making a horrible situation better.
Y aunque tienes toda la intención de mejorar una situación horrible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.