Why the company keeps changing strategies every month is beyond me.
Por qué la empresa cambia de estrategia cada mes se me escapa totalmente.
Investing a little every month really pays off in the long haul.
Ahorrar un poco cada mes realmente vale la pena a la larga.
With that promotion, she now earns a tidy sum every month.
Decades later, the two brothers in arms still call each other every month.
I'm nuts about science fiction novels and read at least two every month.
Estoy loco por las novelas de ciencia ficción y leo al menos dos al mes.
He saved every month so his children could get on in life.
Ahorraba cada mes para que sus hijos pudieran progresar en la vida.
They quietly salted away savings every month to buy their first house.
Fueron guardando para más adelante ahorros cada mes para comprar su primera casa.
She's told you umpteen times to save some money every month.
Ella te ha dicho mil veces que ahorres algo de dinero cada mes.
Our team performs a health check on all servers every month.
Nuestro equipo realiza una revisión de todos los servidores cada mes.
They gather every month to shoe all the horses in the stable.
Se reúnen cada mes para herrar todos los caballos del establo.
She finally copped on and started saving a bit every month.
Por fin espabiló y empezó a ahorrar un poco cada mes.
An extra day off every month is not to be sneezed at.
Un día libre extra cada mes no es moco de pavo.
I allocate a portion of my disposable income to charity every month.
Asigno una parte de mis ingresos disponibles a la caridad cada mes.