The software passed every test, so all systems are go for deployment.
That painting has been subjected to - every test known to science.
Well, I've run every test I can think of.
I've done every test I can think of on this sword.
Every answer to every test in your curriculum this semester.
Las respuestas para cada examen de tu plantilla en este semestre.
His request for a perfect score on every test is a tall order.
Su petición de conseguir una puntuación perfecta en cada examen es una tarea difícil de cumplir.
I've run every test, but there's no sign of infection.
Hice todas las pruebas, pero no hay signos de infección.
Look, I have run you through every test that I know.
Oiga, le he hecho todas las pruebas que conozco.
The products are built to last, outliving their competitors in every test.
Los productos están hechos para durar, superando a sus competidores en todas las pruebas.
Your little girl aced every test that I threw at her.
Su pequeña ha completado a la perfección cada prueba que le he hecho.
Our sales will do every test for you to check by video.
Nuestras ventas harán cada prueba para que usted compruebe por el vídeo.
He's got me running every test and... treatment by myself.
Está haciéndome hacer todas las pruebas y tratamientos sin ayuda.
For two days, he runs every test in the book.
Durante dos días, hace todas las pruebas de los manuales.