Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
every time the program
Vertaling van "every time the program" in Spaans
cada vez que el programa
With its real-time protection, you can surf the net with confidence because every time the program notifies you if it finds something suspicious.
Gracias a su protección en tiempo real, podrás navegar por la red con total confianza ya que cada vez que el programa encuentra algo sospechoso te avisa.
What its promotion fails to mention, however, is that every time the program decides that the site is not safe, it redirects you to.
Sin embargo, lo que su promoción no menciona, es que cada vez que el programa decide que el sitio no es seguro, te redirecciona a.
Note that MALLET includes an element of randomness, so the keyword lists will look different every time the program is run, even if on the same set of data.
Observa que MALLET incluye elementos aleatorios, así que las listas de palabras clave serán diferentes cada vez que el programa se ejecute, incluso cuando se utilice el mismo conjunto de datos.
Every time the program detects a strange movement, it begins to record a video sequence until all returns to normal once again.
Cada vez que el programa vea un movimiento raro, comenzará a grabar la secuencia de vídeo hasta que todo vuelva a estar inactivo otra vez.
Every time the program expanded, another partial Ponzi scheme of excess benefits over costs was created for the initial group of beneficiaries, again inevitably at the expense of later generations.
Cada vez que el programa se expandía, se creaba otro esquema Ponzi parcial de exceso de beneficios sobre los costos para el grupo inicial de beneficiarios, de nuevo inevitablemente a expensas de las generaciones posteriores.
Selecting the check-box preserves the changes made to the settings every time the program is launched.
Active la casilla para que el programa al iniciar use la configuración últimamente aplicada.
Selecting the check-box preserves the changes made to the settings every time the program is launched.
Active la casilla para que el programa siempre use la configuración últimamente aplicada. Si la casilla no está activada, se usa la configuración por defecto.
The ID is lazily created, which means that it isn't created until it is requested; therefore, a task may have a different ID every time the program is run.
El identificador se crea de forma diferida, lo que significa que no se crea hasta que se solicita; por tanto, una tarea podrá tener un identificador diferente cada vez que se ejecute el programa.PreferFairness
That is, the computer must translate a CLIST every time the program is executed.
Es decir, el equipo debe traducir un CLIST cada vez que se ejecuta el programa.
Also, it allows users to customize its default resizing to create uniform sized images every time the program is in use. Related programs Batch Picture Resizer
También permite que los usuarios personalicen la configuración por defecto para cambiar siempre de la misma forma el tamaño de las fotos cada vez que utilizan el programa.
CyberLink MediaShow scans the folders in the list every time the program is launched and automatically loads all of the new media into the library.
CyberLink MediaShow buscará en las carpetas de la lista cada vez que se inicie el programa y cargará automáticamente en la biblioteca todo el contenido multimedia nuevo.
Another annoyance was the sales pitch to upgrade to Acid Music Studio or Acid Pro every time the program was closed.
Otro punto en contra es la estrategia comercial para actualizar a la versión superior de Acid Music Studio o Acid Pro cada vez que se cierra el programa.
Selecting the check-box next to Remember Settings preserves the changes made to the settings every time the program is launched.
Active la casilla Guardar Configuración (Remember Settings) para que esta configuración se cargue cada vez que llama el programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 132 ms.
