We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
todo el tiempo el mismo
siempre el mismo
We've tried five times, Laura, and every time the same cycle - hope, loss, hope, loss.
Lo intentamos cinco veces, Laura, y todo el tiempo el mismo ciclo esperanza, pérdida, esperanza, pérdida.
Every time the same bIoody treatment.
Todo el tiempo el mismo tratamiento sangriento.
It's been raining for nearly 24 hours and some rivers have overflowed, every time the same problem and they never solve it...
Lleva lloviendo casi 24 horas y algunos ríos se han desbordado, siempre el mismo problema y nunca lo solucionan...
The situation is every time the same
El proceso es siempre el mismo
Businessman not should be worn every time the same hours.
Businessman no se deben usar cada vez más las mismas horas.
You're tired to repet every time the same things?
Estás cansado de repetir las mismas cosas?
Working with a robot makes you realize that the robot does every time the same, because it's just a programmed machine.
Trabajar con un robot hace que te des cuenta de que siempre hace todo igual porque es una máquina.
Sri, every time the same thing?
Sri, siempre estás con lo mismo.
The drinking station will work every time the same way, dosing pre-set amount of milk in a pre-set temperature.
La estación de suministro de líquido trabajará siempre del mismo modo, dosificando una cantidad preestablecida de leche a la temperatura que se determine.
No changes will be made to the current selection, and every time the same selection is detected it will be skipped automatically.
No se harán cambios en la selección actual y cada vez que se detecte la misma selección se ignorará automáticamente.
Mally I escaped the pit 5 times, and every time the same thing happens.
Ya escapé cinco veces del infierno, Mally.
to deliver every time the same product that you were expecting even 50 years ago,
para repartir el mismo producto que estabas esperando desde hace 50 años todos los días,
Specify whether to launch the program only when a virus is detected for the first time during a scanning session, or every time the same virus is detected.
Especifique si debe iniciarse un programa sólo cuando se detecte un virus por primera vez durante una sesión de análisis o bien cada vez que se detecte el mismo virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.