We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
todos cantaron
Hundreds of people came, and everyone chanted the mantra, and they became spiritually enlightened beings immediately.
Cientos de personas vinieron, y todos cantaron el mantra, y se volvieron inmediatamente seres espiritualmente iluminados.
The technique was taught to the newcomers, and everyone chanted the Agnihotra Mantras at sunset.
Se enseñó la técnica y todos cantaron los Mantras del Agnihotra de la puesta del Sol.
At the end of the second day, there was a Fiesta of Agnihotra fires in the classroom. Everyone chanted the Mantras and then silence embraced us with a deep relaxation.
Para terminar, en el segundo día hubo una fiesta de Fuegos Agnihotra en el salón, todos cantaron las Mantras y el silencio nos envolvió en un descanso profundo.
After the vote, everyone chanted happily, and the whole state capital building reverberated!
Después del voto, los cantos del grupo se oyeron por todo el capitolio!
She smiled broadly when everyone chanted, 'Many happy returns!', during the festivities.
Ella sonrió ampliamente cuando todos gritaron, '¡Felicidades!', durante las festividades.
To please the boy, everyone chanted the names of Lord Hari.
Para complacer al varón, todos corearon los nombres del Señor Hari.
One day everyone chanted "Hari!" again and again, but the boy-Lord continued to cry.
Un día todos cantaban "Hari!" una y otra vez, pero el muchacho-Señor seguía llorando.
Srila Prabhupada instructs in his Bhagavad-gita purport that chanting is to be done "round the beads." When Srila Prabhupada was on the planet we saw that everyone chanted on beads only.
Srila Prabhupada instruye en su comentario del Bhagavad-gita que el canto tiene que hacerse "pasando las cuentas", cuando Srila Prabhupada estaba en el planeta vimos que todos solo cantaban en cuentas.
Everyone chanted om mani padme humaloud or silently throughout the process, and the energy in the room was vibrant.
Todo el mundo cantó om maní padme humen voz alta o en silencio durante todo el proceso y la energía en la habitación era vibrante.
Everyone chanted "We're all Khaled!".
La gente canta "¡Todos somos Khaled! ".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.