Stop airing our dirty laundry in public; not everyone needs every detail.
As the rains begin, everyone needs to grab their umbrellas.
Not everyone needs the same amount of data during their flight.
It's starting to sound like everyone needs an early nap time.
When the movie starts, everyone needs to be quiet in the theater.
Cuando empiece la película, todos deben hacer silencio en el cine.
In startups, everyone needs to be prepared for some heavy lifting to succeed.
En las startups, todos deben estar preparados para arrimar el hombro para tener éxito.
Don't feel guilty if you veg out sometimes; everyone needs a break.
No te sientas culpable si a veces no haces nada; todos necesitan un descanso.
If we want to meet this deadline, everyone needs to shift into gear.
During winter, everyone needs to wrap up warm to stay comfortable.
Toilet paper is a household staple that everyone needs in their bathroom.
El papel higiénico es un artículo imprescindible que todos necesitan en su baño.
It's okay to do nothing sometimes; everyone needs a break.
The deadline's tomorrow, so everyone needs to snap to it and focus now.
La fecha límite es mañana, así que todos deben ponerse las pilas y concentrarse.
We're closing in on the deadline, so everyone needs to focus and hurry.
Estamos cercano a la fecha límite, así que todos deben concentrarse y darse prisa.