Vertaling van "everything has changed since" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
todo ha cambiado desde
todo cambió desde
without knowing that everything has changed since he left...
sin saber que todo ha cambiado desde que se marchó...
In fact, almost everything has changed since I first dipped my toes in the online marketing waters.
De hecho, casi todo ha cambiado desde que metí mis pies en las aguas del online marketing por primera vez.
But everything has changed since the 1920s, when astronomer Edwin Hubble showed that the natural state of the universe is not stability, but change.
Pero todo cambió desde los años 20 del siglo pasado, cuando el astrónomo Hubble probó que el estado natural del universo no es la estabilidad sino el cambio.
With how everything has changed since the industrial revolution in the late 1700's what we consider healthy has been basically manipulated by food corporations, governments and labs.
Con la manera en la que todo ha cambiado desde la revolución industrial a finales de 1700, lo que consideramos saludable ha sido básicamente manipulado por empresas de alimentos, gobiernos y laboratorios.
I believe that everything has changed since the 20th Century.
Creo que todo ha cambiado desde el siglo XX.
A little ago, I thought about how much things have changed since I first started with this blog, which was named "Relatos en Tinta" (Tales in Ink) and how much everything has changed since then, for good and bad.
Hace poco, pensé en lo mucho que han cambiado las cosas desde que empecé con este blog, que fue nombrado "Relatos en Tinta" y cómo todo ha cambiado desde entonces, para bien y para mal.
I hardly know where to start this letter, since everything has changed since I did the September newsletter...
No sé donde empezar esta carta ya que todo ha cambiado desde que escribí la carta en Septiembre...
However, everything has changed since the last work of the band, when Jem was a hostage for a short time, the director of the state, Claire Keesey Rebecca Hall.
Sin embargo, todo ha cambiado desde el ltimo trabajo de la banda, cuando Jem hizo un reh n por un breve espacio de tiempo: la directora de la entidad, Claire Keesey Rebecca Hall.
Yes Everything has changed since I had my experience.
Si Todo ha cambiado desde mi experiencia.
Everything has changed since I arrived here in '81.
Todo ha cambiado desde que llegué aquí en 1981.
Everything has changed since his arrival: Etna's wines are now well-known and costly, and have bumped wine values up throughout the entire region.
Todo ha cambiado desde su llegada: los vinos del Etna ahora son famosos y costosos, y han aumentado los valores del vino en toda la región.
Everything has changed since the attack (of Sept. 11),
Todo ha cambiado desde el ataque (del 11 de septiembre),
Could be that everything has changed since I was here.
Y podría ser que todo hubiera cambiado, desde cuando yo estaba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.