Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
everything proceeded
Vertaling van "everything proceeded" in Spaans
todo procedió
todo transcurrió
At first, everything proceeded according to plan.
Al principio, todo procedió según el plan.
Before, everything proceeded at a quite fast speed while my flatmates progressed a lot in their work as volunteers.
Antes todo procedió bastante rápido mientras mis compañeros hacían muchos progresos en su trabajo de voluntarios.
In my timeline, everything proceeded correctly, my entire life, until Thanos attacked our ship.
En mi línea del tiempo, todo transcurrió correctamente, toda mi vida, hasta que Thanos atacó nuestra nave.
Everything proceeded normally until the last night a situation arose that paralyzed the meeting, which lasted until the early hours of the morning.
Todo transcurrió con normalidad hasta que en la última noche se presentó una situación que paralizó la reunión, la cual se prolongó hasta altas horas de la madrugada.
In the beginning everything proceeded normally.
Al principio todo procedió normalmente.
The American military's triumphant-sounding reports that all targets were hit and that everything proceeded rapidly, suddenly, and effectively, are for the mentally challenged.
Los informes triunfantes de los militares estadounidenses de que todos los objetivos fueron atacados y que todo procedió de forma rápida, repentina y efectiva, son para acordar una nueva guerra.
Otherwise, everything proceeded according to schedule.
Por lo demás, todo siguió su curso según el calendario previsto.
During the event, the officered team ensured everything proceeded smoothly and safely.
Durante el evento, el equipo liderado se aseguró de que todo procediera de manera fluida y segura.
However, not everything proceeded smoothly.
Sin embargo, no todo ocurrió sin altibajos.
As the new crane has a span of 34.8 metres, the tricky job of installing the two new box girders was precision work, but everything proceeded according to schedule.
La gran envergadura de la nueva grúa de 34,8 metros hizo que la instalación de las dos vigas-cajón nuevas se convirtiera en un trabajo milimétrico complicado, pero todo salió según plan.
This decision undoubtedly helped ensure that everything proceeded in a more orderly fashion on 24 April.
Esta decisión ayudó sin duda a que la jornada electoral del 24 de abril transcurriese de manera más ordenada.
During the construction of the dam, measurements had to be carried out from time to time to ensure everything proceeded according to plan.
Medir el viento Durante la construcción del dique se tenía que tomar medidas para calcular que todo iba como se había planeado.
He said that the Pope began by thanking him sincerely for the welcome... and everything proceeded with great mutual respect.
Ha dicho que el Papa empezó dándole las gracias sinceras por la acogida... y todo se desarrolló con gran respeto recíproco.
Synoniemen voor everything proceeded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 48 ms.
