Vertaling van "everything worked properly" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
todo funcionaba correctamente
todo ha funcionado correctamente
todo funcionara bien
Regarding the appertment, it was very clean and everything worked properly.
En cuanto a la appertment, era muy limpio y todo funcionaba correctamente.
The room was large and clean, everything worked properly.
La habitación era grande y limpia, todo funcionaba correctamente.
Okay. If everything worked properly this should be the exact time and place that Mort was sent to.
Bien. Si todo ha funcionado correctamente éste debería ser la época y el sitio exacto a los que fue enviado Mort.
Once the import is complete, I recommend using the plugin Broken Link Checker to make sure everything worked properly and there are no broken links.
Una vez terminada la importación, recomiendo utilizar el plugin Broken Link Checker para comprobar que todo ha funcionado correctamente y no hay enlaces rotos.
It took quite some time and numerous sessions to make sure everything worked properly.
Tomó un poco de tiempo y algunas sesiones para asegurar que todo funcionara bien.
There were still three hours until my class and it was for no other reason than to make sure that everything worked properly (I admit it, I had no desire to fail in front of my complaining students).
Todavía faltaban tres horas para mi clase y no estaba de más comprobar que todo funcionara bien (lo reconozco, no me apetecía fallar delante de mis quejosos estudiantes).
Otherwise, very nicely furnished, clean, everything worked properly.
De lo contrario, muy bien amueblada, limpio, todo funcionaba correctamente.
The delivery was great, everything worked properly.
La entrega fue genial, todo funcionaba correctamente.
It is very well equipped, everything worked properly.
Está muy bien equipada, todo funcionaba correctamente.
I just needed to change them and voila! everything worked properly!
Solo necesité cambiarlas y voila! todo funcionaba correctamente!
And the girl who was at the signing also very good, showing me the flat and making sure everything worked properly.
Y la chica que estuvo durante la firma también muy bien, enseñándome el piso y comprobando que todo funcionaba correctamente.
With the check in everything worked properly, in the kitchen was a specialist in the fridge for us and an entire cabinet.
Con la verificación en todo funcionaba correctamente, en la cocina era un especialista en la nevera para nosotros y un armario entero.
Mini-markets, brekkie restos and chemists downstairs next to the entrance (even a gambling hall, haha) The room was clean and everything worked properly.
Mini-mercados, restos brekkie y químicos escaleras abajo junto a la entrada (incluso una sala de juego, jaja) La habitación estaba limpia y todo funcionaba correctamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.