Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
everything would return
Vertaling van "everything would return" in Spaans
todo volvería
And if he does, everything would return to normal.
Y si lograra acomodarse, todo volvería a la normalidad.
She thought that the unrest wouldn't last and that everything would return to normal.
Pensaba que los disturbios no durarían mucho tiempo y que todo volvería a la normalidad.
They thought if they destroyed the robots, then everything would return to the way it had been.
Pensó que si destruía a los robots todo volvería a ser como antes.
It was like if he got a taste of that comforting childhood world would become innocent, and everything would return to normal.
El mundo volvería a ser inocente y todo volvería a la normalidad.
It was like if he got a taste of that comforting childhood treat, the world would become innocent again and everything would return to normal.
Era como si si pudiera volver a probar el confortable dulce de su infancia, el mundo volvería otra vez a ser inocente, y todo volvería a la normalidad.
But I thought that in a short time, I would start to lose that weight and that everything would return to normal, or at least close to it.
Pero pensé que, en un corto período de tiempo, me gustaría empezar a perder peso y que todo volvería a la normalidad, o al menos cerca de ella.
A poster in the entrance announced that it would be thus during the days of the event but that afterward everything would return to being "normal."
Un letrero en la entrada anunciaba que así sería durante los días del evento y que después, todo volvería a 'lo normal'.
The surgery went well and he assured us that everything would return to be normal, that David would be okay and that he would grow up just as every other child.
La intervención fue bien y él nos aseguró que todo volvería a ser normal, que David estaría bien y crecería como cualquier otro niño.
He went to Dionysus in desperation, who told him to wash all of the gold from his body in the river, and everything would return to normal.
Fue a Dioniso en desesperación, quien le dijo que lavara todo el oro de su cuerpo en el río, y todo volvería a la normalidad.
"Our" western governments are responsible for the mess in the Middle East, believing they could walk into countries, overthrow regimes, bomb them to pieces and then everything would return to normal.
"Nuestros" gobiernos occidentales son responsables del desastre en Oriente Medio, creyendo que podían entrar en los países, derrocar sus regímenes, bombardearlos hasta reducirlos a pedazos, y que entonces todo volvería a la normalidad.
the world would become innocent, and everything would return to normal.
el mundo volvería a ser inocente y todo se normalizaría.
But after a short while/or a bad movement everything would return to being just as bad as before.
Pero al cabo de un tiempo corto y/o un mal movimiento todo volvía a estar igual de grave que antes.
Maybe it took six months to write his autobiography, sentencing at the end that everything would return to how it was before getting lost in fame.
Tardó quizás seis meses en escribir su autobiografía, sentenciando al final aquello que lo regresaría a como era antes de haberse perdido en la fama.
Synoniemen voor everything would return in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 89 ms.
