Vertaling van "evi score" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the same time, the country's EVI score - although it has improved - indicates a high level of vulnerability.
Al mismo tiempo, el valor del índice IVE para el país, aunque ha mejorado, es indicador de su alto grado de vulnerabilidad.
In contrast, it is economically vulnerable, with an EVI score of 55.5, compared with a graduation threshold of 33.
En contraposición, es un país vulnerables desde el punto de vista económico, con un índice de vulnerabilidad económica que asciende a 55,5, en comparación con el umbral de 33 que se exige para la exclusión.
A high EVI score does not by itself prevent a country from achieving a steady development path, as evidenced by sustained and increasing GNI per capita and high levels of the human assets index in countries which have a high EVI.
Un alto índice de vulnerabilidad económica no impedía por sí mismo que un país lograra progresos constantes de desarrollo, como lo demostraban el INB per cápita sostenido y creciente y los altos índices de capital humano en países con altos índices de vulnerabilidad económica.
However, Samoa is economically vulnerable, with an EVI score of 64.7, far greater than the graduation threshold of 38.
No obstante, Samoa es económicamente vulnerable, con un índice de 64,7, muy superior al umbral de exclusión de 38.
Thus, the Committee implicitly recognizes the high risk that the loss of LDC status entails for a country, which, in light of its EVI score, is considered to have a high degree of economic vulnerability.
Esto significa que el Comité reconoce implícitamente el elevado riesgo que la pérdida de la condición de PMA acarrea para el país, al que se le atribuye, atendiendo a la cifra alcanzada por su IVE, un alto grado de vulnerabilidad económica.
Since the EVI score was higher than the graduation threshold, the Committee observed that Vanuatu did not qualify for graduation.
Dado que el valor del IVE era superior al umbral de exclusión, el Comité observó que Vanuatu no reunía los requisitos para ser excluido.
Although Vanuatu still had a very high EVI score, the Committee considered Vanuatu eligible for graduation.
Aunque Vanuatu seguía teniendo un valor muy elevado en el índice de vulnerabilidad económica, el Comité consideró a este país candidato a la exclusión.