Jurors were instructed to weigh the evidentiary value of the presented materials.
Se instruyó a los jurados a sopesar el valor probatorio de los materiales presentados.
It burned before I could get an idea of evidentiary value.
Writing requirements and evidentiary value of electronic records
Requisitos de forma y fuerza probatoria de los documentos electrónicos
their evidentiary value, in relation to the responsibility for examining the application for international protection shall be assessed on a case-by-case basis.
su fuerza probatoria, en relación con la responsabilidad de examinar la solicitud de protección internacional, se evaluará individualmente.
Such document shall have the same evidentiary value as its original.
El documento así expedido tendrá el mismo valor probatorio que su original.
It gather the recipient's electronic data but has no evidentiary value.
Reúne los datos electrónicos del destinatario pero no tiene valor probatorio.
Which means at least one of them has evidentiary value.
Lo que significa que al menos uno de ellos tiene valor probatorio.
That would not mean that a non-main proceeding had no evidentiary value.
Eso no significaría que un procedimiento no principal no tendría valor probatorio.
The self-signature have the same evidentiary value as the advanced electronic signature.
La autofirma tiene el mismo valor probatorio que la firma electrónica avanzada.
Therefore, interrogation records have little evidentiary value in examining the asylum request.
Por lo tanto, el registro de los interrogatorios tiene poco valor probatorio al examinar la solicitud de asilo.
On the evidentiary value of foreign certificates of incapacity for work
Para el valor probatorio de los certificados de discapacidad extranjeros
Lastly, it states that a confession obtained by coercion has no evidentiary value.
Concluye que, además, la confesión obtenida por la fuerza carece de valor probatorio.
Accordingly, a statement obtained as a result of torture would lack any evidentiary value.
Por lo tanto, la declaración obtenida como resultado de tortura carecerá de todo valor probatorio.