Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evil inclinations
Geflecteerde vorm van evil inclination
Vertaling van "evil inclinations" in Spaans
malas inclinaciones
inclinaciones malvadas
inclinaciones malas
malas tendencias
inclinación al mal
inclinaciones malignas
We correct all of the previous egoism and the evil inclinations against unity.
Corregimos todo el egoísmo anterior y las malas inclinaciones en contra de la unidad.
At this stage is when one can form their character and repress evil inclinations.
En esa fase es que se les puede reformar el carácter y reprimir las malas inclinaciones.
When one perceives oneself as this grotesque creature, this results in prayer, and one is then granted by the mercy of the Creator freedom from one's evil inclinations, and becomes one with the Creator.
Cuando uno se percibe como esta grotesca criatura, el resultado es una plegaria y en ese momento se le concede, por gracia del Creador, liberarse de las inclinaciones malvadas y ser uno con el Creador.
I fain would hope that He Who is the All-Sufficing, the Inaccessible, may heed the solicitation of this lowly servant, may attire the people of the world with the raiment of goodly deeds and purge them from evil inclinations.
Espero de buena gana que Él, que es el que basta a todo, el Inaccesible, escuche el ruego de este humilde siervo, atavíe a las gentes del mundo con la vestidura de las buenas acciones y les purifique de las inclinaciones malvadas.
It recognizes the true spiritist by his moral transformation and the efforts he employs to tame his evil inclinations.
Se reconoce el verdadero espírita por su transformación moral y por los esfuerzos que emplea para dominar sus inclinaciones malas.
It is in this axis where it is the assertion "by the efforts he employs to tame his evil inclinations."
Es en ese eje que está la asertiva "por los esfuerzos que emplea para domar sus inclinaciones malas".
The usual way they tempt us is by inciting our evil inclinations or taking advantage of them.
La forma habitual que tienen de tentarnos es incitando nuestras malas inclinaciones o aprovechándose de ellas.
Our evil inclinations toward sin must be kept in check by laws and a government capable of enforcing such laws.
Nuestras malas inclinaciones hacia el pecado deben ser refrenadas por las leyes y un gobierno capaz de hacer cumplir esas leyes.
but we also discover our weaknesses, our vices, our evil inclinations
pero descubrimos también las debilidades, los vicios, las malas inclinaciones
They may have bad tendencies, but they always have the free will to choose if they give in to these evil inclinations or not.
Ellas pueden tener malas tendencias, pero siempre tienen el libre albedrío para escoger si van a ceder a esas malas inclinaciones o no.
Convinced that earthly existence is a transient event, working to take advantage of these short moments to walk the way of progress, striving to do good and punish their evil inclinations.
Convencidos de que la existencia terrena es una prueba pasajera, trabajan para sacar aprovecho de estos breves instantes para caminar por la senda del progreso, esforzándose en hacer el bien y reprimir sus malas inclinaciones.
At the same time, every human being is provided with good and evil inclinations, but also with the ability to resist the latter.
Al mismo tiempo, cada ser humano está provisto de buenas y malas inclinaciones, pero también de la capacidad de resistir a las segundas.
Known finite and vulnerable is an important part of the greatness of man, who can recognize their evil inclinations and fragility
Saberse limitado y vulnerable es parte importante de la grandeza del hombre, que sabe reconocer sus malas inclinaciones y su fragilidad
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor evil inclinations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 45 ms.
