We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By cultural evolution we mean the evolution of ideas.
Por evolución cultural entendemos la evolución de las ideas.
So artists both reflect the nature of their society and impact upon it, thus contributing to an evolution of ideas.
Así, los artistas reflejan la naturaleza de su sociedad y el impacto sobre ella, aunque contribuyen a una evolución de las ideas.
It studies the evolution of ideas about issues and policy techniques regarding events and cultural processes expressed in various testimonies.
Se estudia la evolución de las ideas en cuanto a temas y técnicas de la política frente a hechos y procesos culturales expresados en diversos testimonios.
Ethics responds to the evolution of ideas, to changes in people's concrete situations.
La ética también responde a la evolución de las ideas, a los cambios en las situaciones concretas de la gente.
In this perennial evolution of ideas, not only must we combat racial discrimination as a degrading and monstrous form of the recent past.
En esta perenne evolución de las ideas no solo tenemos que combatir la discriminación racial como una forma denigrante y monstruosa de un pasado, si se quiere tan reciente.
Dawkins uses the concept of "memes" to refer to the "unit of cultural transmission" responsible for the evolution of ideas.
Dawkins hace uso del concepto memes para hacer referencia a la unidad de transmisión cultural responsable de la evolución de las ideas.
The evolution of ideas within the postmodernity framework must continue to address the changes that occur in the world under an interdependent conception of ecosystems.
La evolución de las ideas en el marco de la postmodernidad deben seguir atendiendo los cambios que se presentan en el mundo bajo una concepción interdependiente de los ecosistemas.
But they are subjective concepts that will not change with a prohibition, even in extreme cases like the burka, but with the evolution of ideas.
Pero no dejan de ser conceptos subjetivos que no van a cambiar con una prohibición, incluso en casos extremos como el burka, sino con la evolución de las ideas.
From unfinished projects to built projects, the study expresses the evolution of ideas and projects with a clear sense of self-criticism.
Desde proyectos o ideas inacabadas hasta obra construida, se expresa la evolución de las ideas y los proyectos con un claro sentido de autocrítica.
His presentation of theorems and definitions, as well as the flow of argument and the evolution of ideas, is precise and generous and reaches out to the reader.
Su presentación de los teoremas y definiciones, así como el flujo de la argumentación y la evolución de las ideas, es preciso y generoso, y llega hasta el lector.
through the evolution of ideas.
a través de la evolución de las ideas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.