We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evolución en el tiempo
evoluciones
The indicators listed below under the chapters on education, health and employment can show us the investment gap between women and men, girls and boys and their evolution over the time.
Los indicadores que se enumeran a continuación bajo los subtemas educación, salud y empleo muestran la diferencia en cuanto al volumen de inversión entre mujeres y hombres y entre niñas y niños y su evolución en el tiempo.
Currently the interior is a museum, which recreates the rooms of the old castle and there is a small exhibition about the evolution over the time of the abbey (as mausoleo.
Actualmente el interior es un museo, que recrea las salas del antiguo castillo y hay una pequeña exposición sobre la evolución en el tiempo de la abadía (como instituto entre otras cosas).
Abstract: Terrorism and its evolution over the time.
Resumen: El terrorismo y su evolución en el tiempo.
I believe there was a great evolution over the time I experienced this.
Yo creo que hubo una evolución muy grande a lo largo de este tiempo que estoy vivenciando esto.
We monitor power quality evolution over the time and display its impact on plant's key performance indicators.
Supervisamos la evolución de la calidad de la energía a lo largo del tiempo y visualizamos sus efectos en los indicadores clave de rendimiento de la planta.
High compatibility with the materials of all kind of systems, both new and old ones (with a constant attention to their evolution over the time)
Alta compatibilidad con los materiales de los sistemas de cualquier tipo y generación (con una atención continua a las evoluciones)
High compatibility with the materials of all kind of systems, both new and old ones (with a constant attention to their evolution over the time)
Alta compatibilidad con los materiales de los sistemas de todos los tipos y generaciones (con atención continua a las evoluciones)
Tweet 1) Plaza de their evolution over the time had successive transformations.
El área donde se produjeron los primeros asentamientos y su evolución a lo largo del tiempo tuvo sucesivas transformaciones.
In the light of the above and taking into account the fact that the methods of work described in the present section are susceptible of evolution over the time, the Special Rapporteur undertakes the following activities
A la luz de lo que antecede y teniendo en cuenta que los métodos descritos en la presente sección son susceptibles de evolucionar con el tiempo, la Relatora Especial lleva a cabo las siguientes actividades
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.