We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
convirtió en algo
evolucionó en algo
convertido en algo
evolucionado en algo
transformó en algo
evolucionado a algo
evolucionado hacia algo
evolucionó hacia algo
transformado en algo
desarrollado en algo
evolucionó hasta convertirse en algo
evolucionaron a algo
The traditional recipe evolved into something new that appealed to younger generations.
La receta tradicional se convirtió en algo nuevo que atrajo a las generaciones más jóvenes.
Think about when the divorce happened, your relationship evolved into something new.
It began as an idea and slowly it gained momentum and has evolved into something more.
Comenzó como una idea y poco a poco ganó fuerza y se ha convertido en algo más.
I've evolved into something far more complex and multi-layered and, if I may say so, superior.
Me he convertido en algo mucho más complejo y de múltiples capas y, si se me permite decirlo, superior.
The concept started as a theory, but it quickly evolved into something new and practical.
El concepto comenzó como una teoría, pero rápidamente se convirtió en algo nuevo y práctico.
Their friendship evolved into something new, forming a strong and lasting partnership.
Su amistad se convirtió en algo nuevo, formando una sociedad fuerte y duradera.
Their friendship slowly evolved into something new, blossoming into a romantic relationship.
Su amistad lentamente se convirtió en algo nuevo, floreciendo en una relación romántica.
It evolved into something that was way more deeply philosophical.
Se convirtió en algo mucho más filosófico.
But it's sort of evolved into something else.
Pero como que se convirtió en algo más.
It was created as a modification to the brain but evolved into something more.
Fue creada como una modificación al cerebro pero evolucionó en algo más.
The small garage band evolved into something new, now known throughout the country.
La pequeña banda de garaje se convirtió en algo nuevo, ahora conocida en todo el país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.