Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evolves alongside
Geflecteerde vorm van evolve alongside
Vertaling van "evolves alongside" in Spaans
evoluciona junto con
evolucionan junto con
I undergo this entire process by using my egoism which evolves alongside my actions shown as the time line (t) in the diagram above.
Me someto a este proceso usando mi egoísmo que evoluciona junto con mis acciones y que se muestra como el eje del tiempo (t) en el diagrama de arriba.
The food evolves alongside Ferran, Albert Adria, the kitchen team and is in correlation with the new theme of every year.
De esta manera, la comida evoluciona junto con Ferràn y Albert Adrià, así como con el equipo de cocina que está en correlación con el nuevo concepto presentado este año.
The three essays illustrate the multi-dimensionality and complexity of the changing context of family that evolves alongside social and economic developments.
Los tres ensayos ilustran la multi-dimensionalidad y complejidad de los contextos familiares que evolucionan junto con los desarrollos sociales y económicos.
The overall advancement toward the achievement of the internationally agreed Millennium Development Goals in Montenegro has been very positive as it evolves alongside the European Union integration processes.
En términos generales, los progresos de Montenegro en el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio internacionalmente acordados han sido muy positivos, ya que evolucionan junto con el proceso de integración en la Unión Europea.
With a future-proofed approach, we ensure the software evolves alongside user needs.
Con un enfoque diseñado para evolucionar junto con las necesidades del usuario, aseguramos que el software se mantenga relevante.
Engaging with the user group ensures the product evolves alongside its audience's needs.
Interactuar con el grupo de usuarios asegura que el producto evolucione junto con las necesidades de su audiencia.
It could be claimed that the film revolves around metalanguage: it portrays the origins of a stage play that evolves alongside the role of the protagonists, who are, in turn, actors, authors and viewers, lovers or loved ones, representatives or the represented.
Dicen que el film gira en torno al metalenguaje: cuenta la génesis de una obra teatral que se desarrolla junto al papel de los protagonistas, en ocasiones actores, autores y espectadores, amantes o amados, representantes o representados.
As a result, your ERP system will be a better fit that adapts and evolves alongside your changing organization.
Como resultado, su sistema ERP será la mejor opción que se adaptará y evolucionará junto con su organización en constante cambio.
It is an artificial ecological system incorporating manmade artefacts and buildings with its own rules and which evolves alongside the natural eco-system.
Un sistema ecológico artificial que tiene sus propias reglas, y que evoluciona... Formato: 20,3 x 20,5 cm
As the Earth evolves alongside its inhabitants, my nature is that of a Guide, a teacher, who may assist and show the way.
A medida que la Tierra evoluciona al paso de sus habitantes, mi naturaleza es la de un Guía, un maestro que puede asistir y mostrar el camino.
The Stranger's instrumentation evolves alongside his narrative importance.
La instrumentación de El Desconcido evoluciona junto a su importancia narrativa.
The period is defined by, or evolves alongside, French Surrealism.
Dicho periodo aparece marcado por el Surrealismo francés o desarrollado en paralelo.
Synoniemen voor evolves alongside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
