Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evolving needs of developing countries
Vertaling van "evolving needs of developing countries" in Spaans
necesidades cambiantes de los países en desarrollo
Since its inception, there have been many changes in the nature and scope of the assistance provided by the programme as it has expanded and adjusted to reflect the changing concerns and meet the evolving needs of developing countries.
El programa ha sufrido muchos cambios desde sus comienzos en relación con la índole y el alcance de la asistencia que presta, ya que se amplió y modificó para incorporar en él los nuevos problemas y necesidades de los países en desarrollo.
Growing economic integration and interlinkages among issues suggest the need for new and more comprehensive approaches to capacity-building adapted to the constantly evolving needs of developing countries.
El aumento de la integración económica y las intervinculaciones entre diversos temas sugieren la necesidad de aplicar enfoques nuevos y más amplios para la creación de capacidad, adaptables a las necesidades de los países en desarrollo, que evolucionan constantemente.
This orientation has been reinforced over the years as a result of the continuous adaptation of the institution both to the evolution of a rapidly changing world economy and to the evolving needs of developing countries.
Esa orientación se ha reforzado con el paso de los años como consecuencia de la constante adaptación de la institución a la rápida evolución de la economía mundial y a las necesidades cambiantes de los países en desarrollo.
That concern has been heightened in recent years by the unlikelihood that the total volume of assistance will grow in the 1990s commensurate with the evolving needs of developing countries.
Esa inquietud ha aumentado en los últimos años porque es poco probable que aumente el volumen total de la asistencia en el decenio de 1990 proporcionalmente a la evolución de las necesidades de los países en desarrollo.
In line with the corporate strategy, the UNIDO technical cooperation activities based on the service modules have been readjusted to meet the evolving needs of developing countries and countries with economies in transition.
En línea con su estrategia institucional, las actividades de cooperación técnica de la ONUDI basadas en los módulos de servicios se han reajustado para satisfacer las necesidades cambiantes de los países en desarrollo y los países con economías en transición.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 54 ms.
