He prepared the barn for the ewes that were about to lamb this spring.
Preparó el establo para las ovejas que iban a dar a luz esta primavera.
Last night, one of our ewes began to lamb just after sunset.
Anoche, una de nuestras ovejas comenzó a parir justo después del atardecer.
The ewes are well adapted to carrying large litters without losing body condition.
Las hembras están bien adaptadas a gestar grandes camadas sin perder condición corporal.
The ewes exhibit superior mothering instincts and deliver lambs easily.
Las hembras exhiben instintos maternos superiores y paren con facilidad.
To ensure safety, he checks on the ewes daily as they prepare to lamb.
Para garantizar la seguridad, revisa a las ovejas diariamente mientras se preparan para parir.
We didn't have time to finish milking the ewes.
No nos dio tiempo a terminar de ordeñar a las ovejas.
Leukocytes during embryonic development on ewes as a response to organic selenium.
Leucocitos en el desarrollo embrionario de ovejas como respuesta a selenio orgánico.
It was was developed as a sire of high quality crossbred ewes.
Se ha desarrollado como un toro de ovejas mestizas de calidad altos.
Pierre reaches the summer pasture with his dog and his flock of ewes.
Pierre alcanza los pastos con su perro y su rebaño de ovejas.
Can be used in breeding sheep including pregnant and lactating ewes.
Este medicamento veterinario puede utilizarse en ovejas reproductoras incluyendo ovejas gestantes y lactantes.
No proprietary residue depletion studies in ewes were submitted.
No se presentaron estudios propios de eliminación de residuos en ovejas.
He has ninety and nine ewes while I have only one.
Tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja.
The baaing of the ewes indicated that they were hungry.
El balido de las ovejas indicaba que tenían hambre.