Its results have been incorporated into the ex post evaluation.
It was not intended to have a broader scope or to be a fully fledged ex post evaluation.
According to the ex post evaluation, the project's immediate objectives were achieved.
It is assumed that all the projects financed would be subject to ex post evaluation.
In these cases, independent assessors could provide useful information to assist the process of ex post evaluation of the plans.
En estos casos, los asesores independientes podrían suministrar una valiosa información para contribuir al proceso de evaluación posterior de los planes.
However, it remains the case that ex post evaluation of the Reforms will be the sole test of their effectiveness.
Sin embargo, la evaluación posterior de las reformas seguirá siendo la única prueba de su eficacia.
ex post evaluation once instruments have acquired a reasonable level of experience
evaluación ex post una vez que los instrumentos hayan conseguido la experiencia adecuada
The evaluation will include the ex post evaluation of the previous programmes.
La evaluación incluirá la evaluación ex post de los programas anteriores.
climate policy monitoring, assessment and ex post evaluation, and/or
Seguimiento, análisis y evaluación ex post de la política climática, y/o
Investments, management, ex post evaluation, monitoring, projects...
Inversiones, gestión, evaluación ex post, monitoreo, proyectos...
The interim evaluations may also include ex post evaluation elements with regard to previous programmes.
Las evaluaciones intermedias podrán también incluir elementos de evaluación ex post en relación con programas previos.
Finally, an ex post evaluation will be prepared after the end of initial operational activities.
Finalmente, la evaluación ex post se realizará una vez terminadas las actividades operativas iniciales.
More specifically, ex post evaluation seeks to compare actual expenditure outcomes against the original objectives.
La evaluación ex post pretende más concretamente comparar los resultados en gastos reales con los objetivos originales.