No, I didn't permit some ex-cons to deliver your piano.
No, yo no autoricé que unos ex convictos entregaran su piano.
That's got to be hundreds of ex-cons a year.
Without real opportunities, many ex-cons end up as permanent jail fodder.
Sin oportunidades reales, muchos exconvictos terminan siendo permanente carne de presidio.
This place has become quite popular with ex-cons over the past year.
Este lugar se volvió popular con exconvictos en el último año.
It's a catering company up on the north side that hires ex-cons.
Es una compañía de catering en la zona norte que contrata ex-convictos.
So it's my word against that of my driver and two ex-cons.
Entonces es mi palabra contra la de mi chófer y dos ex-convictos.
A born-again citizen who believed in the system and helped out ex-cons.
Un ciudadano rehabilitado que creía en el sistema... y ayudaba a exconvictos.
I suppose you can have a competitor who hires ex-cons to drive cabs.
Supongo que usted puede tener un competidor que contrata ex convictos.
We should cross-check our list of recently released ex-cons again.
Hay que volver a cotejar la lista de exconvictos liberados recientemente.
And you're on record advocating for the rehabilitation of ex-cons.
Y tú estás abogando por la rehabilitación de ex convictos.
The seven you chose are merely out of control ex-cons.
Los siete que escogiste no son más que ex-convictos fuera de control.
Maybe one of his ex-cons got tired of working for a living.
Quizás uno de sus ex-convictos se cansó de trabajar para ganarse la vida.
She's a therapist who runs an anger management group for ex-cons.
Es una terapeuta que maneja a un grupo de ex-convictos.