Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
examples of specific cases
Vertaling van "examples of specific cases" in Spaans
ejemplos de casos concretos
ejemplos de casos específicos
On that score, it would also be beneficial to receive examples of specific cases.
En este caso también se agradecerían ejemplos de casos concretos.
They should contain examples of specific cases, but should not in any way attempt an interpretation.
Deberían incluir ejemplos de casos concretos, pero en modo alguno pretender ser interpretativas.
Please give examples of specific cases.
Sírvanse dar ejemplos de casos específicos.
Orders of magnitude of aggregated quantitative impacts are given where possible, and examples of specific cases usually at project level are also provided for illustrative purposes.
Se ofrecen cuando es posible órdenes de magnitud de los efectos cuantitativos agregados, y se proponen también ejemplos de casos específicos, habitualmente a nivel de proyecto, con fines ilustrativos.
Research Areas is the section where you'll find our key technologies plus unique equipment, the network of collaborators, the theses and the examples of specific cases relating to each piece of technology.
Áreas de Investigación es la sección en la que encontrareis nuestras tecnologías clave, así como el equipamiento singular, la red de colaboradores, las tesis y los ejemplos de casos concretos relacionados con cada tecnología.
Another delegation inquired as to whether the World Bank representative was familiar with examples of specific cases illustrating anti-competitive business practices even in the face of trade liberalization that had occurred in various countries.
Otra delegación preguntó si el representante del Banco Mundial conocía ejemplos de casos concretos ilustrativos de prácticas comerciales anticompetitivas inclusive durante la liberalización comercial, que hubieran ocurrido en diversos países.
This is achieved through examples of specific cases such as that of Costa Rica, where efforts have focused, in cooperation with the Costa Rican government, on social policies, justice, education, taxation, employment and regional development.
Lo hará poniendo ejemplos de casos concretos como el de Costa Rica, donde ha centrado su esfuerzo, en cooperación con el gobierno costarricense, en políticas sociales, justicia, educación, fiscalidad, empleo y desarrollo regional.
The Technical Committee had instructed the Secretariat to prepare a draft commentary which would include examples of specific cases for consideration at its next meeting.
El Comité Técnico ha pedido a la Secretaría que prepare un proyecto de comentario en que se incluyan ejemplos de casos específicos para su consideración en la próxima reunión.
Examples of specific cases would be provided later.
Más adelante se facilitarán ejemplos de casos concretos.
Provide examples of specific cases wherever possible.
Rogamos citen ejemplos de casos concretos cuando sea posible.
Certain sections of this report contain examples of specific cases, but the conclusions are based on overall findings of the verification process.
En algunas secciones de este informe se presentan casos ilustrativos, pero las conclusiones se sustentan en el conjunto de la verificación.
My report highlights examples of specific cases and countries, however it only provides a snapshot of a widespread global pattern as in large parts of the world, many attacks against indigenous defenders go unreported and never figure in the media.
Mi informe destaca ejemplos de casos y países específicos, sin embargo, solo proporciona una instantánea de un patrón mundial generalizado, como en gran parte del mundo muchos ataques contra defensores indígenas no se denuncian y nunca aparecen en los medios.
The delegation should provide examples of specific cases in which penalties had been imposed on violators of the principle of equal pay for equal work, and explain how the relevant procedure was implemented.
Por otra parte, la delegación podría citar casos concretos en que se han impuesto, de manera efectiva, sanciones contra los autores de infracciones del principio de "mismo sueldo por el mismo trabajo" y explicar el desarrollo del procedimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 68 ms.
