Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
examples of such changes
Vertaling van "examples of such changes" in Spaans
ejemplos de tales cambios
ejemplos de estos cambios
Entre los cambios
He cites the INF Treaty, the START I and II treaties and the Lisbon Protocol as examples of such changes.
También cita el Tratado FNI, los Tratados START I y II y el Protocolo de Lisboa como ejemplos de tales cambios.
Examples of such changes include disease emergence, abrupt alterations in water quality, the creation of "dead zones" in coastal waters, the collapse of fisheries, and shifts in regional climate.
Ejemplos de tales cambios incluyen el surgimiento de enfermedades, alteraciones abruptas de la calidad del agua, la creación de 'zonas muertas' en las aguas costeras, el colapso de las pesquerías, y desplazamientos regionales en el clima.
Before discussing a few examples of such changes, it is useful to define the terms 'abrupt' and 'major'.
Antes de analizar algunos ejemplos de estos cambios, resulta de utilidad definir los términos 'abrupto y 'mayores'.
He cites the inventions of writing, mathematics, and the computer as examples of such changes.
Cita los inventos de la escritura, las matemáticas y la informática como ejemplos sobre tales cambios.
Specific examples of such changes to standard theatre were stages that extended out into the audience, and the use of mannequins as real-life actors.
Entre los cambios específicos al teatro tradicional se encuentran los escenarios extendidos hacia la audiencia y el uso de maniquíes como actores reales.
Specific examples of such changes to standard theatre were stages that extended out into the audience, and the use of mannequins as real-life actors.
Entre los cambios específicos al teatro tradicional se encuentran los escenarios extendidos hacia la audiencia y el uso de maniquíes como actores reales. Vida artística[editar]
The final establishment of the Open Access initiative and the emergence of tools from the Web 2.0 are just some examples of such changes.
La consolidación del movimiento de Acceso Abierto y la aparición de herramientas derivadas de la Web 2.0 son buena muestra de ello.
Examples of such changes include production of oilier skin, changes in body odor and growth of armpit and pubic hair.
Algunos ejemplos de tales cambios son la producción de una piel más grasa, cambios en el olor corporal y crecimiento del vello púbico y axilar.
Examples of such changes in people's attitudes concern forced marriage, domestic violence, such as beatings, and inheritance, and relate essentially to the role and place of women in a changing society.
Por ejemplo, esos cambios de la actitud de la gente se refieren al matrimonio forzoso, la violencia doméstica, como el apaleamiento, y la sucesión y tienen que ver con la función y el lugar que ocupa la mujer en una sociedad en plena mutación.
Examples of such changes include improved investor confidence, improved managerial capabilities, increased investment activity, better employee, supplier and customer relations, and improved and cheaper access to financing.
Los ejemplos de esos cambios incluían una mayor confianza de los inversores, mejores competencias de gestión, un aumento de las actividades de inversión, mejores relaciones con los trabajadores, los proveedores y los clientes, y un acceso mayor y menos costoso a la financiación.
Examples of such changes include: "convenience" was replaced by "desire"; "express" by "show"; "partially" by "somewhat".
Son ejemplos de palabras sustituidas: conveniencia por voluntad; expresan por demuestran; parcialmente por un poco.
Mexico apparently has changed its applied tariffs from time to time and often without advance notice. Examples of such changes include tariffs on steel and iron products.
Aparentemente, México ha cambiado los aranceles que aplica en varias ocasiones, y a menudo sin previo aviso; así ha sucedido, por ejemplo, con los aranceles que gravan los productos de acero y hierro.
Examples of such changes include the revised format of the medium-term plan and programme budget, resulting in, for example, the deletion of references to "major programmes", "programme elements" and "United Nations system".
Son ejemplos de esos cambios el formato revisado del plan de mediano plazo y el presupuesto por programas que hizo que, por ejemplo, se suprimieran las expresiones "principales programas", "elementos de programa" y "sistema de las Naciones Unidas".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 78 ms.
