Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
excellent programmes
Vertaling van "excellent programmes" in Spaans
excelentes programas
programas excelentes
programas de excelencia
As to the existing structures and the many excellent programmes already introduced, it would be interesting to know what actual impact they had had on children.
En cuanto a las estructuras y a los numerosos y excelentes programas existentes, sería interesante conocer sus consecuencias reales en la infancia.
Global businesses, regional start-ups, and residents from around the world are drawn to its high quality of life, excellent programmes and services and's a very different place than when it was first established as a municipality in 1974.
Los negocios globales, start-ups regionales y residentes de todo el mundo se sienten atraídos por su alta calidad de vida, sus excelentes programas y servicios, así como su acogedor ambiente, hechos que la convierten en un lugar muy diferente desde que se
Some States parties have initiated excellent programmes, but failed to include all children with disabilities.
Algunos Estados Partes han iniciado programas excelentes, pero no ha incluido a todos los niños con discapacidad.
Ms. MIRZIKASHVILI (Georgia) said that, with the assistance of UNICEF, Georgia had developed many excellent programmes in the area of health care, including immunization.
La Sra. MIRZIKASHVILI (Georgia) dice que, con la asistencia del UNICEF, Georgia ha elaborado muchos programas excelentes de atención de la salud, en particular de inmunización.
In this frame, support is foreseen for the best early stage researchers from any country to join these excellent programmes.
En este marco, está previsto prestar apoyo a los mejores investigadores noveles de cualquier país para que participen en estos programas de excelencia.
For many countries gathered here this morning, a fully funded round 6 is essential for the achievement of universal access by 2010 and for the continued expansion of the excellent programmes that we see in many countries.
Para muchos países reunidos aquí esta mañana, la plena financiación de una sexta ronda es esencial para el logro del acceso universal antes de 2010 y para seguir ampliando los excelentes programas que vemos en muchos países.
Guatemala wished to thank donor countries for that activity, and hoped that the different and excellent programmes for capacity building and development carried out by the ITC would strengthen its region.
Guatemala desea agradecer a los países donantes esas actividades y confía en que los diferentes y excelentes programas de creación de capacidad y desarrollo llevados a cabo por el CCI fortalezcan su región.
You'll learn Spanish using a communicative approach, with excellent programmes and with highly qualified teaching staff.
Aprenderás español de forma comunicativa, con excelentes programas y personal altamente cualificado.
It had said that there were excellent programmes and policies in that sphere, and that the Government had made the issue a priority, but the Committee wished to know whether the segregation of Roma children continued in practice.
Ha indicado que se han puesto en marcha excelentes programas y políticas en ese ámbito y que el Gobierno ha dado prioridad a esta cuestión, pero el Comité desearía saber si en la práctica continúa todavía la segregación de los alumnos romaníes.
There is a shadow over these excellent programmes that we are discussing today, Mrs Cresson.
Con respecto a los excelentes programas sobre los que hoy estamos debatiendo se cierne una sombra, señora Cresson.
During the International Year of the Family the Government moved to further improve the pre-marriage counselling skills of civil celebrants so that the excellent programmes offered by the churches were matched for those married by civil ceremony.
Durante el Año Internacional de la Familia el Gobierno ha tratado de mejorar el conocimiento de las técnicas de orientación prematrimonial de los que ofician en los matrimonios civiles para que puedan proporcionar programas equiparables a los excelentes programas que ofrecen las iglesias.
Hindu communities in Africa are beginning to feel the painful impact of HIV/AIDS in their own communities and in those surrounding them and have implemented excellent programmes for care and support, especially in Durban, South Africa.
Comunidades hindúes de África están comenzando a sentir las dolorosas repercusiones del VIH/SIDA entre sus miembros y en las comunidades de su entorno y han puesto en marcha excelentes programas de atención y apoyo, en particular en Durban (Sudáfrica).
Fortunately Girl Guiding and Girl Scouting has excellent programmes to help girls, boys and whole communities tackle gender based violence.
Afortunadamente, el Guidismo y Escultismo Femenino tiene excelentes programas para ayudar a niñas, niños y comunidades enteras a combatir la violencia basada en el género.
Synoniemen voor excellent programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 41 ms.
