Vertaling van "except as explicitly stated" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
salvo indicación expresa
excepción de lo expresamente establecido
Salvo que se indique expresamente
excepción de lo declarado de forma explícita
Salvo que se indique explícitamente
Brazil can confirm that, except as explicitly stated otherwise, all the data and references made by Brazil to "cotton" relate and will relate to "upland cotton" only.
El Brasil puede confirmar que, salvo indicación expresa en contrario, todos los datos y referencias hechos por el Brasil al "algodón" están y estarán en relación únicamente con el "algodón americano (upland)".
Except as explicitly stated in these Terms, Rena Ware and our licensors reserve all rights in and to the Products and Services, which includes this content.
Salvo indicación expresa en estas Condiciones, Rena Ware y nuestros licenciatarios se reservan todos los derechos sobre los Productos y Servicios, incluyendo este contenido.
Except as explicitly stated in these Terms, Whisper does not grant any express or implied rights to use Service Materials.
Con excepción de lo expresamente establecido en estos Términos, Whisper no otorga ningún derecho, expreso o tácito, de uso de los Materiales de los Servicios.
Except as explicitly stated in these Terms, My Ally and our licensors reserve all rights in and to our Services and the My Ally Content.
Con excepción de lo expresamente establecido en estos Términos, Whisper no otorga ningún derecho, expreso o tácito, de uso de los Materiales de los Servicios.
Except as explicitly stated, all rights are reserved.
Salvo en los casos explícitamente señalados, todos los derechos son reservados.
Notices: Except as explicitly stated otherwise, any notices to us shall be given by email to or by postal mail to
Avisos: Excepto que se declare explícitamente lo contrario, cualquier aviso que se nos proporcione debe enviarse por correo electrónico a o por correo postal a
Except as explicitly stated herein, no other title, interest or right shall be given to you.
Con excepción de lo que se indica explícitamente aquí, no se le dará ningún otro interés o derecho a usted.
Except as explicitly stated herein, we do not sell, rent, or trade any personally identifiable information to third parties.
Salvo que se indique expresamente en este documento, no vendemos, alquilamos ni comercializamos ninguna información de identificación personal a terceros.
Notices: Except as explicitly stated otherwise, any notices to us shall be given by email here or by postal mail to
Avisos: A menos que se indique explícitamente de otro modo, cualquier aviso a nosotros deberá efectuarse por correo electrónico a (para) o por correo postal
Except as explicitly stated otherwise, any notices shall be transmitted to by e-mail to (in the case of notices sent to) or to you the User at the e-mail address which you provide to during the registration process.
Avisos Salvo que se indique explícitamente lo contrario, todo aviso deberá ser transmitido a vía e-mail a (en el caso de los avisos enviados a) o para usted como usuario a la dirección de e-mail que usted proporcione a durante el proceso de registro.
Except as explicitly stated otherwise, legal notices shall be served on you by sending notices to the email address in your latest membership profile on the Sites.
Salvo que se indique expresamente lo contrario, las notificaciones legales le serán entregadas mediante su envío a la última dirección de correo electrónico disponible en su perfil de miembro de los Sitios de.
Except as explicitly stated in these Terms, all rights in and to the Site are reserved by us or our licensors.
A excepción de lo declarado de forma explícita en estos Términos, todos los derechos en y para el Sitio son reservados por nosotros o nuestros otorgantes de licencias.
Except as explicitly stated otherwise, legal notices shall be served on GasBuddy's national registered agent (in the case of GasBuddy) or to the email address you have designated on your account (in your case).
A menos que se indique lo contrario, los avisos legales se harán a través del agente registrado de Puro Premio (en el caso de Puro Premio) o a la dirección de correo electrónico que usted ha designado en su cuenta (en su caso).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.