Vertaling van "except as set forth below" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
excepción de lo establecido a continuación
excepto como se establece a continuación
extracto establecido más abajo
excepto en los casos mencionados más abajo
You acknowledge that except as set forth below, all equipment purchases are final and non-refundable.
We will not sell, rent or otherwise distribute your personally identifiable information to third parties without your consent unless such sharing is necessary to deliver our products and services, or except as set forth below.
No venderemos, alquilaremos ni distribuiremos de otro modo sin su consentimiento su información de identificación personal a terceros, salvo que dicha distribución sea necesaria a la hora de facilitar nuestros productos y servicios o como se estipula continuación.
We will not disclose your information to third parties unless we obtain your permission to do so at the time we collect it, except as set forth below
No divulgaremos su información a terceros, a menos que obtengamos su autorización para hacerlo en el momento en que la recopilemos, salvo según se establece a continuación
We do not sell, rent, or trade your personal information to unrelated third parties except as set forth below.
No vendemos ni rentamos su información personal a terceros no vinculados ni la intercambiamos con ellos.
You have no right or license to reproduce, copy, edit, publish or transmit the Works except as set forth below without our express written permission.
No tienes ningún derecho o licencia para reproducir, copiar, modificar, publicar o transmitir las obras excepto como se indica más adelante sin nuestro permiso expreso por escrito.
Disclosures We will only disclose personal information to other companies within our VFS group of companies, except as set forth below.
Solamente revelamos información personal a otras compañías dentro de nuestro grupo, órganos de gobiernos, agencias de aplicación de ley y proveedores que contratamos para procesar datos de parte nuestra.
I acknowledge that except as set forth below, I have not made or reduced to practice, alone or jointly with others, any inventions or innovations (Please explain such prior inventions or if none, so state "NONE")
De acuerdo con el extracto establecido más abajo, no he realizado o puesto en práctica, solo o en grupo con otros, ninguna invención o innovación (Por favor explique tales invenciones, y en caso de que no hubiera realizado ninguna, especifique "NINGUNA")
If they purchaser only that this Definitive loudspeaker product (the Product) will be free from defects in material and workmanship for a period of repair or replace the warranted product at no additional charge, except as set forth below.
Si el Producto tiene defectos en el material o en la mano de obra, Definitive o el distribuidor autorizado repararán o reemplazarán, a su criterio, el producto garantizado sin cargo adicional, excepto en los casos mencionados más abajo.
We do not disclose your Personal Information to third parties, except as set forth below.
Podemos revelar esa información a terceros si usted da su consentimiento.
The Nextone Media service does not collect require any personally identifying information, except as set forth below.
If the Product is defective in material or workmanship, Definitive or its Authorized Dealer will, at its option, repair or replace the warranted product at no additional charge, except as set forth below.
Si el Producto tiene defectos en el material o en la mano de obra, Definitive o el distribuidor autorizado repararán o reemplazarán, a su criterio, el producto garantizado sin cargo adicional, excepto en los casos mencionados más abajo.
Content made available on this Website is protected by copyright, and, except as set forth below, the use of any Content available on this Website is strictly prohibited.
El Contenido ofrecido en el presente Sitio web está protegido por derechos de autor y, excepto en la medida dispuesta a continuación, el uso de cualquier Contenido disponible en el Sitio web está terminantemente prohibido.
Customer and Dropbox agree to resolve any claims relating to this Agreement or the Services through final and binding arbitration, except as set forth below.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.