Download for Windows Premium
Publiciteit
except as to
excepto
excepto en lo que respecta a
excepto sobre
Throughout the whole ordeal, except as to how I made it back to my body.
A lo largo de toda la prueba, excepto en cómo volví a mi cuerpo.
Frequently awards will be issued except as to costs leaving that issue until the issuance of the final award.
Con frecuencia se dictan los laudos sin especificar lo relativo a las costas, dejando que esta cuestión se resuelva en el laudo final.
We do not disclose your information to any affiliates, non affiliated third parties or unrelated companies except as to the administration of your personal account.
No revelamos su información a ningún afiliado, terceros no afiliados o compañías no relacionadas, excepto en cuanto a la administración de su cuenta personal.
A convicted person may appeal against his conviction and sentence, but no appeal may be lodged by a convicted person who has pleaded guilty and has been convicted on such plea, except as to the extent or the legality of the sentence.
Los condenados podrán recurrir su condena y su sentencia, pero si se han declarado culpables y han sido condenados sobre la base de esa declaración, no podrán interponer un recurso de apelación salvo respecto del alcance o la legalidad de la sentencia.
Only after a live interview has been conducted, or a conditional offer of employment made, is the employer allowed to ask about an individual's conviction history (except as to matters that are off-limits) and unresolved arrests.
Solo después de que se haya hecho una entrevista en persona, o se haya hecho una oferta condicional de empleo, el empleador tiene permitido hacer preguntas sobre el historial de condenas de una persona (excepto sobre asuntos que estén prohibidos) y arrestos no resueltos.
We do not disclose your information to any affiliates, non-affiliated third parties or unrelated companies except as to the administration of your personal account.
No divulgamos su información a ningún afiliado, tercero no afiliado ni compañía no relacionada, excepto en lo que respecta a la administración de su cuenta personal.
He said in reply that they spoke the truth in every respect except as to the dagger, for it was not a dagger, nor little, but a burnished poniard sharper than an awl.
Respondióme que en todo decían verdad, sino en la daga, porque no fue daga, ni pequeña, sino un puñal buido, más agudo que una lezna.
An employer cannot ask about an individual's conviction history or unresolved arrests at the start of the hiring process. This allowed to ask about an individual's conviction history (except as to matters that are off-limits) and unresolved arrests.
Solo después de que se haya hecho una entrevista en persona, o se haya hecho una oferta condicional de empleo, el empleador tiene permitido hacer preguntas sobre el historial de condenas de una persona (excepto sobre asuntos que estén prohibidos) y arrestos no resueltos.
Anti-dumping duty shall be collected in the appropriate amounts in each case, on a non-discriminatory basis from each exporter found to practice dumping, except as to imports from those exporters for which undertakings under the terms of Article 13 hereof have been accepted.
El derecho antidumping se percibirá en la cuantía apropiada en cada caso y sin discriminación de cada exportador que se haya constatado que ha hecho dumping, exceptuándose las importaciones procedentes de exportadores de los que se hayan aceptado compromisos en los términos previstos en el artículo 13 supra.
Voluntary contributions shall be made without restrictions as to their use by the Fund, except as to their designation by the contributor for use in the first or second account.
Las contribuciones voluntarias se aportarán sin imponer restricciones al uso que de ellas pueda hacer el Fondo, excepto en lo que respecta a su atribución por el contribuyente a la primera o a la segunda cuenta.
I - Law nº 4117, of August 27th, 1962, except as to the penal matter not covered herein and as to the provisions in connection with broadcasting
I - la Ley n.º 4.117, de 27 de agosto de 1962, salvo respecto a la materia penal no tratada en esta Ley y a los preceptos relativos a la radiodifusión
We both stipulated to waive all objections except as to form, Counselor.
Ambos estipulamos renunciar a toda objeción salvo por forma, abogado.
Shall we waive objections until trial, except as to the form of the question?
¿oLvidamos las objeciones, salvo en la forma de la pregunta?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor except as to in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 242 ms.