Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
except for points
Vertaling van "except for points" in Spaans
excepción de los puntos
They shall enter into force on the first day of the second month following their publication, except for points 17 and 18 of Article 1.
Entrarán en vigor el primer día del segundo mes siguiente al de su publicación, con excepción de los puntos 17 y 18 del artículo 1.
This lukewarm reaction also has to do with the fact that the agreement except for points related to human rights will go into effect only after the signing of a Peace Accord.
Esta tibia reacción tiene que ver con el hecho de que el acuerdo a excepción de los puntos relacionados con los derechos humanos solo estará en vigencia después de la firma del Acuerdo de Paz.
the provisions of Annex I, except for points M.A.(h)(2) and M.A.(c), shall apply from 28 September 2005
las disposiciones del anexo I, a excepción de los puntos M.A. h)2 y M.A. c), serán aplicables a partir del 28 de septiembre de 2005
The new provisions would enter into force on the first day of the next part-session, except for points 2 and 3 of the new Annex IIa, which would enter into force on the first day of the parliamentary term beginning in July 2009.
Las nuevas disposiciones entrarán en vigor el primer día del próximo período parcial de sesiones, excepto los puntos 2 y 3 del nuevo anexo II bis, que entrarán en vigor el primer día de la legislatura que comienza en julio de 2009.
Article 7(2) except for points (a) and (c), and Article 7(4)
Artículo 7, apartado 2, excepto letras a) y c), y apartado 4
Except for points 1 and 2 of the Annex, it shall apply from 1 May 2004.
Será aplicable a partir del 1 de mayo de 2004, excepto por lo que respecta a los puntos 1) y 2) del anexo.
Synoniemen voor except for points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
